RES. PRIMARIA - Nella tranquillità di Cevio proponiamo in vendita un appartamento di 3.5 locali al piano terra, inserito in uno stabile residenziale ordinato, con vista sull’affascinante paesaggio circostante. L’area living è ampia e ariosa, con grandi finestre che collegano gli ambienti interni con l’esterno, creando una piacevole continuità tra casa e natura. Oltre alla terrazza coperta, l’appartamento dispone di un ampio giardino privato, perfetto per chi ama trascorrere il tempo libero all’aperto, o per chi desidera uno spazio verde esclusivo da vivere ogni giorno. La cucina moderna è integrata nello spazio soggiorno in modo funzionale ed elegante. Le due camere da letto sono spaziose e luminose. L’appartamento è servito da due bagni, uno dotato di vasca e uno con doccia e colonna lava-asciuga: una combinazione che garantisce comodità e flessibilità d’uso. Inclusi nell’offerta una cantina e due posti auto in autorimessa. (Le immagini degli interni si riferiscono all’appartamento gemello situato al primo piano, con distribuzione e finiture identiche.)

ERSTWOHNSITZ - In der ruhigen Umgebung von Cevio bieten wir eine 3.5-Zimmerwohnung im Erdgeschoss eines gepflegten Wohngebäudes mit Blick auf die faszinierende Landschaft der Umgebung zum Verkauf an. Der grosszügige Wohnbereich ist lichtdurchflutet und durch die grossen Fenster wird eine angenehme Kontinuität zwischen Haus und Natur geschaffen. Neben der überdachten Terrasse verfügt die Wohnung über einen grossen, privaten Garten, der sich ideal für alle eignet, die ihre Freizeit gerne im Freien verbringen oder sich einen exklusiven Grünbereich wünschen, den sie jeden Tag geniessen können. Die moderne und funktionale Küche ist elegant und praktisch in den Wohnbereich integriert. Die beiden Schlafzimmer sind geräumig und hell. Die Wohnung verfügt über zwei Badezimmer, eines mit Badewanne und eines mit Dusche sowie Waschturm. Diese Kombination garantiert Komfort und Flexibilität. Im Angebot enthalten sind ein Keller und zwei Parkplätze in der Tiefgarage. (Die Bilder der Innenräume beziehen sich auf die Zwillingswohnung im ersten Stock, die über eine identische Aufteilung und Ausstattung verfügt.)