*** Tutti gli immobili e foto su www.remax.ch e su www.newhome.ch ***
*** Alle Immobilien und Fotos auf www.remax.ch und www.newhome.ch ***

Questa affascinante casa vacanze, parte di una casa bifamiliare con terreno privato, si trova in una posizione idilliaca circondata dal bosco: il luogo perfetto per rilassarsi e ricaricare le energie. La splendida vista sul verde e la posizione soleggiata tutto il giorno in estate e con abbondante sole anche in inverno rendono questa proprietà un vero rifugio.

La casa compatta offre una base ideale per una ristrutturazione completa secondo le proprie idee. Un pittoresco sentiero in pietra conduce al giardino e alla terrazza, luoghi meravigliosi per trascorrere le giornate di sole all'aperto. L'ingresso si apre su un accogliente soggiorno/sala da pranzo con cucina adiacente: una disposizione funzionale degli spazi, ideale per una ristrutturazione moderna.
Al piano terra si trova anche un bagno.

Il piano superiore comprende due camere da letto, una delle quali con balcone e vista mozzafiato. L'attuale riscaldamento decentralizzato può essere sostituito con una nuova soluzione efficiente.

L'immobile necessita di una ristrutturazione completa, ma convince per la sua solida struttura e il grande potenziale di trasformarlo in un'affascinante residenza di vacanza o in un'elegante casa per il fine settimana, eventualmente anche in combinazione con la casa adiacente.


Come vostra persona di contatto responsabile, sarò lieto di inviarvi la documentazione di vendita completa via e-mail e di fissare un appuntamento per visionare la proprietà.
Chiamatemi!
Non vedo l'ora di incontrarvi e di fornirvi i migliori consigli possibili.

-

*** Alle Immobilien und Fotos auf www.remax.ch und www.newhome.ch ***
*** Tutti gli immobili e foto su www.remax.ch e su www.newhome.ch ***

Dieses charmante Ferienhaus, Teil einer Doppelhaushälfte mit eigener Parzelle, liegt in einer idyllischen, von Wald umgebenen Lage, der perfekte Ort, um zur Ruhe zu kommen und neue Energie zu tanken. Die herrliche Aussicht ins Grüne und die sonnige Lage, ganztags im Sommer und mit reichlich Sonne auch im Winter, machen dieses Objekt zu einem wahren Rückzugsort.

Das kompakte Haus bietet eine ideale Basis für eine umfassende Renovierung nach eigenen Vorstellungen. Über einen malerischen Steinweg gelangen Sie in den Garten und auf die Terrasse, herrliche Plätze, um sonnige Tage draussen zu verbringen. Der Eingangsbereich öffnet sich zu einem gemütlichen Wohn- und Essbereich mit angrenzender Küche, eine funktionale Raumaufteilung, die sich hervorragend für eine moderne Neugestaltung eignet.
Im Erdgeschoss befindet sich zudem ein Badezimmer.

Das Obergeschoss umfasst zwei Schlafzimmer, wobei eines über einen Balkon mit herrlicher Aussicht verfügt. Die bestehende dezentrale Heizung kann durch eine neue, effiziente Lösung ersetzt werden.

Das Objekt benötigt eine Sanierung, überzeugt jedoch durch seine solide Bausubstanz und das grosse Potenzial, daraus eine charmante Ferienresidenz oder ein stilvolles Wochenendhaus zu gestalten, optional auch in Kombination mit dem angrenzenden Nachbarhaus.

Als Ihr verantwortlicher Ansprechpartner sende ich Ihnen per E-Mail gerne eine komplette Verkaufsdokumentation und vereinbare anschliessend einen Besichtigungstermin.
Rufen Sie mich an! Ich freue mich auf Sie und werde Sie bestens beraten.