La proprietà si trova in una zona residenziale prestigiosa, tranquilla e soleggiata. Tutti i servizi sono disponibili nel centro di Lugano, che può essere raggiunto in soli 10 minuti in auto. La fermata dei trasporti pubblici è a 160 metri.
La proprietà si trova nel caratteristico centro storico di Aldesago e consiste in due appartamenti di 3,5 locali, che sono quasi identici nella loro disposizione e completamente indipendenti l'uno dall'altro.
L'appartamento al piano superiore, nel sottotetto, è caratterizzato da travi a vista che gli danno calore e personalità. L'ingresso avviene attraverso una scala che conduce a un corridoio con armadi. La zona living è uno spazio aperto dove la cucina, la zona pranzo e il soggiorno si fondono in un'unica stanza luminosa, arricchita da un camino centrale e una porta-finestra che conduce a una terrazza con vista sulla città di Lugano e le montagne circostanti. La zona notte comprende due camere da letto, un corridoio con armadi a muro e un bagno con vasca e piccola finestra.
L'appartamento al piano terra ha la stessa disposizione interna, con zona living aperta e camino centrale. Il soggiorno offre accesso a una terrazza esterna. Anche in questa unità, la zona notte comprende due camere da letto, un corridoio con armadi e un bagno con vasca.
Nel seminterrato ci sono: una lavanderia condivisa, due locali cantina, una stanza tecnica e uno studio con bagno e doccia annessi. Sul retro della casa c'è un bel giardino comune. La proprietà può essere utilizzata come seconda casa.
La soluzione rappresenta un'opportunità residenziale e di investimento interessante: potete vivere in uno degli appartamenti e affittare l'altro, beneficiando così del comfort, dell'indipendenza e di una posizione privilegiata nel cuore di Aldesago.