À Ausserdorf 2 et 4 à Hallwil, ZELG émerge comme un ensemble résidentiel composé de deux immeubles à plusieurs familles avec un total de 30 appartements en propriété. Quatre entrées de maison séparées offrent une intimité agréable et un accès optimal. Sur la propriété d'environ 5 200 m², il y a beaucoup d'espace pour les arbres, les prairies et les chemins.

Les plans d'étage sont clairement organisés : le séjour, la cuisine et les repas forment un centre ouvert, tandis que les chambres sont protégées à côté. Les fenêtres spacieuses apportent beaucoup de lumière naturelle à l'intérieur et offrent une vue imprenable depuis les étages supérieurs sur les champs jusqu'au lac de Hallwil.

Selon l'appartement, un espace de séjour, une loggia ou une terrasse sont disponibles. Une cuisine de haute qualité, des cellules humides modernes et une tour de buanderie privée font partie de l'équipement standard. Le sous-sol, les locaux à vélos et l'ascenseur accessible en fauteuil roulant jusqu'au garage souterrain assurent des trajets courts et confortables dans la vie quotidienne.

ZELG est également conçu de manière énergétique dans les temps : des sondes géothermiques et des pompes à chaleur fournissent une chaleur efficace et un refroidissement gratuit en été. Un système photovoltaïque, des stations de recharge préparées dans le garage souterrain et un système de détection central de l'eau complètent la technologie de bâtiment moderne.