(scroll down for english version)

Vom 1. bis 22. November vermiete ich befristet mein helles, sonniges Zimmer in unserer charmanten 2er-WG in Zürich.
Der angegebene Preis gilt für die gesamten drei Wochen, inklusive aller Nebenkosten. Falls du Interesse hast, schreib mir bitte kurz etwas über dich, deine Situation und weshalb diese drei Wochen für dich zeitlich gut passen. Ich bekomme relativ viele Anfragen von Leuten, die das Inserat nicht genau lesen, deshalb hilft mir das sehr. :)

Die Wohnung liegt super in Zürich, direkt bei der Tramhaltestelle Tierspital. Von dort bist du in ca. 11 Minuten am Zürich HB/Central.

Unsere WG ist grosszügig und etwas loftartig eingerichtet und bekommt tagsüber viel Sonne. Besonders schön ist der grosse Balkon. Die Wohnung bietet alles, was man für einen unkomplizierten Aufenthalt braucht. Weitere Details findest du in der Beschreibung.

Deine Mitbewohnerin während dieser Zeit ist Clarice (30). Sie studiert Fine Arts an der ZHdK, ist eher ruhig und oft an der Uni.

Optional steht auch ein Parkplatz in unserer Tiefgarage zur Verfügung.
Wichtig: Das Zimmer wird wirklich nur für den Zeitraum 1.-22. November vermietet.

***

From November 1st to November 22nd, I am renting out my bright and sunny room in our charming 2-person shared apartment in Zurich. The listed price is for the entire three-week stay, including all additional costs.

If you are interested, please briefly tell me a bit about yourself, your situation and why these three weeks work for you. I get quite a lot of messages from people who do not actually read the listing carefully.

The apartment is perfectly located in Zurich, right by the Tierspital tram station. It is only 11 minutes to Zurich Central.

Our flat has a loft-like design and gets plenty of sunlight during the day, especially on our large balcony. It is spacious and comes with all the amenities you need.

Your flatmate during your stay will be Clarice (30), a Fine Arts student at ZHdK. She is very quiet and often at university.

We also offer an optional parking spot in the underground garage that you can use.

Please note: The room is only available from November 1st to November 22nd.