Die Lage
Der Eulachpark liegt nur wenige Schritte von Ihrem neuen Rückzugsort entfernt und lädt zum Entspannen und Spazieren ein. Sie werden in einem aufstrebenden Quartier leben, das durch seine perfekte Infrastruktur und kurze Wege überzeugt. Direkt vor der Haustür finden Sie einen 24/7-Supermarkt, einen wöchentlichen Frischmarkt, Kindergärten, Schulen, Fitnessstudios, Geschäfte und Restaurants.
Der Bahnhof Winterthur Hegi und die Bushaltestelle sind in 4 Gehminuten erreichbar und garantieren schnelle Verbindungen nach Zürich und zum Flughafen. Das Stadtzentrum ist in nur 7 Autominuten erreichbar.

Die Wohnung
Der grosszügige Grundriss dieser 3.5-Zimmer-Wohnung (103 m²) im 3. Stock lässt Ihnen viel Freiheit für die individuelle Einrichtung. Dank der durchdachten Raumaufteilung verfügt die Wohnung über geräumige Zimmer und eine helle Wohnküche, während der helle Parkettboden für eine elegante und gemütliche Wohnatmosphäre sorgt.
Zudem bietet Ihnen Ihr neues Zuhause folgende Vorzüge:

• Helles Wohnzimmer mit grosser Fensterfront
• Große, möblierte Wohnküche
• 2 Badezimmer/WC
• Eingangsbereich mit Garderobe und Einbauschränken
• Reduit mit Waschturm
• Grosser Abstellraum auf dem Balkon
• Eigenes Kellerabteil
• Parkettboden
• Minergie-Standard
• Lift

Details und Übernahmebedingungen
Zur Wohnung muss zwingend ein Einstellplatz in der Tiefgarage (CHF 150. - / Monat) dazu gemietet werden.

Wichtige Information zur Bewerbung:
Wegen eines bevorstehenden Umzugs und zur Beschleunigung der Nachmietersuche wird die Wohnung ausschliesslich an Personen vergeben, die bereit sind, unser Möbelpaket zu übernehmen (neuwertige Möbel, darunter ein grosser Kleiderschrank, Badmöbel, massgeschneiderte Vorhänge und mehr). Das Paket wird zu einem äusserst attraktiven und stark rabattierten Pauschalpreis angeboten. Weitere Details und Preise werden bei Kontaktaufnahme privat mitgeteilt.
Bewerbungen ohne Interesse an der Möbelübernahme werden für die Dossier-Weitergabe an die Verwaltung (Helvetia AG) nicht berücksichtigt.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

[ENGLISH]
Looking for a modern apartment in Winterthur Hegi?

The Location
The Eulachpark is just a few steps from your new retreat, inviting you to relax and take a stroll. You will live in a rapidly growing neighborhood that stands out for its perfect infrastructure and short distances. Right on your doorstep, you will find a 24/7 supermarket, a weekly fresh market, kindergartens, schools, gyms, shops, and restaurants.
The Winterthur Hegi train station and bus stop are a 4-minute walk away, ensuring fast connections to Zurich and the airport. The city center is just a 7-minute drive away.

The Apartment
The generous floor plan of this 3.5-room apartment (103 m²) on the 3rd floor gives you plenty of freedom for individual interior design. Thanks to the well-thought-out layout, the apartment features spacious rooms and a bright eat-in kitchen, while the light parquet flooring ensures an elegant and cozy atmosphere.
Furthermore, your new home offers the following advantages:

• Bright living room with a large window front
• Large furnished eat-in kitchen
• 2 Bathrooms/WC
• Entrance area with wardrobe and built-in closets
• Reduit with washing tower (washer & dryer)
• Large storage room on the balcony
• Private cellar compartment
• Parquet flooring
• Minergie standard
• Elevator

Details and Handover Conditions
An indoor parking space in the underground garage must mandatorily be rented with the apartment (CHF 150.- / month).

Essential Information for Applicants:
Due to an upcoming relocation and to speed up the handover process, the apartment will be handed over exclusively to tenants willing to take over our furniture package (furniture in mint condition, including a large wardrobe, bathroom cabinets, custom curtains, and more). The package is offered at a highly attractive and heavily discounted flat price. Further details and prices will be shared privately upon contact.
Applications not interested in taking over the furniture will not be considered for forwarding the dossier to the administration (Helvetia AG).

We look forward to receiving your application!