German
Neu erstellte, grosszuegige und nachhaltig ausgebaute 6.5-Zimmer-Maisonettewohnung in einem sonnig gelegenen Bauernhaus aus Vollholz. Historische Elemente wurden sorgfaeltig erhalten und mit modernem Wohnkomfort verbunden. Die Wohnung befindet sich in einer laendlich gepraegten Umgebung mit industriellem Charakter.
Ein besonderes Highlight ist der individuelle Bauerngarten, der zur persoenlichen Gestaltung und Pflege einlaedt. Die Wohnung eignet sich ideal fuer Menschen, die ein aussergewoehnliches Zuhause schaetzen und Freude an einem liebevoll gepflegten Wohn- und Gartenumfeld haben.
Eckdaten

• Wohnflaeche: ca. 192 m2 (ohne oberstes Geschoss)
• Zusaetzliche Galerie: ca. 10 m2 ab 1.50 m Raumhoehe
• 6.5 Zimmer
• Keller: ca. 18 m2
• Balkon: ca. 6.1 m2
• Privater Bauerngarten
• 3 Parkplaetze
• Nachhaltige Bauweise mit Vollholz
• Historische Elemente
• Sonnige Lage

Miete: CHF 5'980 pro Monat, inkl. Nebenkosten
Verfuegbar ab: 1. Oktober 2026
Gesucht werden Mieterinnen und Mieter, die den besonderen Charakter des Hauses zu schaetzen wissen und Freude an einem sorgfaeltigen Umgang mit Wohnung und Garten haben.

English
Newly created, spacious and sustainably designed 6.5-room maisonette apartment situated in a sunny traditional farmhouse constructed from solid timber. Carefully preserved historic features have been combined with modern living comfort, creating a distinctive home in a rural setting with an industrial character.
A particular highlight is the private country-style garden, offering space for individual planting, gardening and outdoor enjoyment. This property is ideally suited to tenants who appreciate a unique home and enjoy taking thoughtful care of both their living space and garden.
Property Details

• Living area: approx. 192 m2 (excluding the uppermost floor)
• Additional gallery: approx. 10 m2 with a ceiling height of 1.50 m or more
• 6.5 rooms
• Cellar: approx. 18 m2
• Balcony: approx. 6.1 m2
• Private country-style garden
• 3 parking spaces
• Sustainable solid-timber construction
• Preserved historic features
• Sunny location

Monthly rent: CHF 5'980 including ancillary costs
Available from: 1 October 2026
We are looking for tenants who appreciate the special character of the property and who will take attentive care of both the apartment and its garden.