English below
Vivre à deux pas de toutes les commodités, tout en profitant d'une promenade en forêt ou d'une baignade en rivière à quelques minutes seulement ?

Je quitte ce charmant appartement au troisième étage, situé au MIC à Marly.
Disponible à partir de septembre.

Appartement moderne, avec domotic, fenêtres à double vitrage et chauffage au sol, très lumineux et calme, en pleine nature. Équipé d'une plaque à induction, d'un four, d'un lave-vaisselle, d'une buanderie privative entièrement équipée, d'un armoire a l'entrée. Cave disponible.

À quelques pas se trouvent la piscine, un supermarché, un arrêt de bus et la rivière Gerine.

--------- ENG

Living just a few meters from all amenities, yet still being able to take a stroll in the woods or swim in the river, is a dream come true.

I'm letting this delightful third-floor apartment, located at the MIC in Marly.
Available from September.

Modern apartment with home remote control, insulated windows, underfloor heating, very bright and quiet, surrounded by nature.
Equipped with an induction hob, oven, dishwasher, a fully equipped private laundry column and a closet at the entrance. Basement available.

A few meters' walk away are the swimming pool, supermarket, bus stop, and the Gerine River.