Situé dans un environnement résidentiel privilégié, au cœur des vignobles surplombant le lac de Neuchâtel, cet élégant appartement de 3.5 pièces séduit par son architecture contemporaine, ses volumes généreux et la qualité de ses finitions.

wird zu

Gelegen in einer bevorzugten Wohngegend, im Herzen der Weinberge mit Blick auf den Neuenburgersee, verführt dieses elegante 3.5-Zimmer-Appartement mit seiner contemporaryen Architektur, seinen großzügigen Räumen und der Qualität seiner Ausführung.

Développant une surface habitable de 109.9 m², il offre des espaces de vie lumineux prolongés par une vaste terrasse bénéficiant d’une vue dégagée sur le lac et les Alpes.

wird zu

Mit einer Wohnfläche von 109.9 m² bietet es helle Wohnbereiche, die durch eine große Terrasse mit freiem Blick auf den See und die Alpen erweitert werden.

Les larges baies vitrées laissent entrer une lumière naturelle abondante tout au long de la journée, créant une atmosphère particulièrement agréable.

wird zu

Die großen Fensterfronten lassen reichlich Tageslicht herein, was eine besonders angenehme Atmosphäre schafft.

L’espace de vie principal réunit un séjour de 33.6 m² et une cuisine ouverte avec îlot central (8.3 m²), conçue dans un esprit à la fois sobre et fonctionnel.

wird zu

Der Hauptwohnbereich umfasst ein Wohnzimmer von 33.6 m² und eine offene Küche mit zentralem Insel (8.3 m²), die in einem Geist entworfen wurde, der sowohl schlicht als auch funktional ist.

Les matériaux choisis, les lignes épurées et les nombreux rangements confèrent à l’ensemble une élégance intemporelle.

wird zu

Die ausgewählten Materialien, die klaren Linien und die zahlreichen Stauräume verleihen dem Ganzen eine zeitlose Eleganz.

L’espace nuit comprend une suite parentale composée d’une chambre de 15.1 m², d’un dressing de 6.6 m² et d’une salle de douche privative de 6.5 m².

wird zu

Der Schlafbereich umfasst eine Elternsuite, die aus einem Schlafzimmer von 15.1 m², einem Ankleidezimmer von 6.6 m² und einem privaten Badezimmer von 6.5 m² besteht.

Une seconde chambre de 18.7 m², une deuxième salle de douche (5.0 m²) ainsi qu’un réduit de 3.5 m² complètent harmonieusement l’appartement.

wird zu

Ein zweites Schlafzimmer von 18.7 m², ein zweites Badezimmer (5.0 m²) und ein Abstellraum von 3.5 m² vervollständigen das Appartement harmonisch.

L’ensemble bénéficie d’un excellent niveau de confort, avec une buanderie privative équipée d’un lave-linge et d’un sèche-linge, une cave privative offrant un espace de rangement supplémentaire, ainsi qu’une place de parc intérieure équipée d’une borne de recharge pour véhicule électrique.

wird zu

Das Appartement bietet ein hohes Maß an Komfort, mit einer privaten Waschküche, die mit einer Waschmaschine und einem Trockner ausgestattet ist, einem privaten Keller, der zusätzlichen Stauraum bietet, sowie einem Innenparkplatz mit einer Lademöglichkeit für Elektrofahrzeuge.

La terrasse constitue un véritable prolongement des espaces intérieurs et permet de profiter pleinement d’un panorama exceptionnel sur le lac de Neuchâtel et les vignobles environnants, dans un cadre calme et verdoyant.

wird zu

Die Terrasse ist eine wahre Verlängerung der Innenräume und ermöglicht es, den außergewöhnlichen Panoramablick auf den Neuenburgersee und die umliegenden Weinberge in einer ruhigen und grünen Umgebung voll auszunutzen.

À proximité immédiate des écoles, des commerces, des transports publics et des principaux axes routiers, ce bien offre un équilibre rare entre tranquillité, confort de vie et accessibilité.

wird zu

In unmittelbarer Nähe zu Schulen, Geschäften, öffentlichen Verkehrsmitteln und den wichtigsten Straßenverbindungen bietet dieses Objekt eine seltene Balance zwischen Ruhe, Lebenskomfort und Erreichbarkeit.

Disponibilité : entrée en octobre 2026.

wird zu

Verfügbarkeit: Einzug im Oktober 2026.

Distribution

wird zu

Verteilung

* Séjour / salle à manger : 33.6 m²

wird zu

* Wohnzimmer / Esszimmer: 33.6 m²

* Cuisine ouverte : 8.3 m²

wird zu

* Offene Küche: 8.3 m²

* Hall : 10.6 m²

wird zu

* Flur: 10.6 m²

* Chambre parentale : 15.1 m²

wird zu

* Elternschlafzimmer: 15.1 m²

* Dressing : 6.6 m²

wird zu

* Ankleidezimmer: 6.6 m²

* Salle de douche attenante : 6.5 m²

wird zu

* Angrenzendes Badezimmer: 6.5 m²

* Chambre : 18.7 m²

wird zu

* Schlafzimmer: 18.7 m²

* Salle de douche : 5.0 m²

wird zu

* Badezimmer: 5.0 m²

* Réduit : 3.5 m²

wird zu

* Abstellraum: 3.5 m²

* Surface habitable : 109.9 m²

wird zu

* Wohnfläche: 109.9 m²

Prestations

wird zu

Leistungen

* Grande terrasse avec vue panoramique sur le lac de Neuchâtel

wird zu

* Große Terrasse mit Panoramablick auf den Neuenburgersee

* Cuisine ouverte avec îlot central

wird zu

* Offene Küche mit zentralem Insel

* Deux salles de douche

wird zu

* Zwei Badezimmer

* Suite parentale avec dressing

wird zu

* Elternsuite mit Ankleidezimmer

* Buanderie privative (lave-linge et sèche-linge)

wird zu

* Private Waschküche (Waschmaschine und Trockner)

* Cave privative

wird zu

* Privater Keller

* Place de parc intérieure avec borne de recharge pour véhicule électrique

wird zu

* Innenparkplatz mit Lademöglichkeit für Elektrofahrzeuge

* Construction récente avec finitions de qualité

wird zu

* Neuere Bauweise mit hochwertigen Ausführungen

* Grandes baies vitrées offrant une excellente luminosité naturelle

wird zu

* Große Fensterfronten mit hervorragender natürlicher Beleuchtung