A Massagno, in Via Tesserete , affittiamo appartamenti di 3.5 locali di diverse metrature:

oPiano 1 118 mqCHF 1900 + 300 acconto spese mensili
oPiano 191 mqCHF 1500 + 250 acconto spese mensili
oPiano 280 mqCHF 1250 + 250 acconto spese mensili
oPiano 284 mqCHF 1250 + 250 acconto spese mensili
oPiano 380 mqCHF 1300 + 250 acconto spese mensili
oPiano 589 mqCHF 1'400 + 250 acconto spese mensili

Posteggi esterni a disposizione su richiesta a CHF 180/mensili cad.
Alcuni appartamenti non dispongono di accesso senza barriere architettoniche, essendo raggiungibili solo tramite scale interne all'appartamento.
Il condominio dispone di un ascensore.




In Massagno, in der Via Tesserete, vermieten wir 3,5-Zimmer-Wohnungen unterschiedlicher Größe:

o 1. Stock 118 m² CHF 1900 300 als Vorauszahlung auf die monatlichen Nebenkosten
o 1. Stock 91 m² CHF 1'500 250 Vorauszahlung auf die monatlichen Nebenkosten
o 2. Stock 80 m² CHF 1'250 250 Vorauszahlung auf die monatlichen Nebenkosten
o 2. Etage 84 m² CHF 1'250 250 Vorauszahlung auf die monatlichen Nebenkosten
o 3. Etage 80 m² CHF 1'300 250 Vorauszahlung auf die monatlichen Nebenkosten
o 5. Etage 89 m² CHF 1'400 250 monatliche Nebenkostenvorauszahlung

Außenparkplätze stehen auf Anfrage für jeweils CHF 180/Monat zur Verfügung.
Einige Wohnungen sind nicht barrierefrei zugänglich, da sie nur über Treppen innerhalb der Wohnung erreichbar sind.
Das Mehrfamilienhaus verfügt über einen Aufzug.




In Massagno, on Via Tesserete, we are renting 3.5-room apartments of various sizes:

o 1st Floor 118 m² CHF 1,900 CHF 300 advance payment for monthly expenses
o 1st floor 91 m² CHF 1,500 250 advance payment for monthly utilities
o 2nd floor 80 m² CHF 1,250 250 advance payment for monthly utilities
o 2nd Floor 84 m² CHF 1,250 250 advance payment for monthly expenses
o 3rd Floor 80 m² CHF 1,300 250 advance payment for monthly expenses
o 5th Floor 89 m² CHF 1,400 250 advance payment for monthly expenses

Outdoor parking spaces available upon request at CHF 180 per month each.
Some apartments do not have barrier-free access, as they can only be reached via stairs inside the apartment.
The building has an elevator.