Située dans les hauteurs du Jura neuchâtelois, La Chaux-de-Fonds, ville inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO pour son urbanisme horloger unique, offre un cadre de vie agréable, culturel et bien desservi.

Gelegen in den Höhen des Neuenburger Juras, bietet La Chaux-de-Fonds, eine Stadt, die zum UNESCO-Welterbe für ihr einzigartiges Uhrmacher-Städtebau gehört, ein angenehmes, kulturelles und gut erschlossenes Lebensumfeld.

Nous proposons à la location un appartement de 3 pièces, situé au 2ème étage d’un immeuble idéalement placé, à proximité du centre ville et des commerces.

Wir bieten eine 3-Zimmer-Wohnung zur Miete an, die sich im 2. Stock eines ideal gelegenen Gebäudes befindet, in der Nähe des Stadtzentrums und der Geschäfte.

Ce logement se distingue par ses équipements et son confort :

Diese Unterkunft zeichnet sich durch ihre Ausstattung und ihren Komfort aus:

• Une cuisine agencée

wird zu:

• Eine eingerichtete Küche




• Deux chambres lumineuses

wird zu:

• Zwei helle Schlafzimmer




• Une salle de bains/WC

wird zu:

• Ein Badezimmer/WC




• Un salon spacieux et lumineux

wird zu:

• Ein geräumiger und heller Wohnraum




• Un hall

wird zu:

• Ein Eingangsbereich




• L'immeuble possède une buanderie commune

wird zu:

• Das Gebäude verfügt über eine gemeinsame Waschküche

Pour les visites, merci de prendre contact avec la régie.

Für Besuche bitte Kontakt mit der Verwaltung aufnehmen.

À visiter sans tarder !

Zu besichtigen, ohne zu zögern!