Dieses einladende 4.5-Zimmer-Reiheneckhaus besticht durch seine wunderschöne Aussicht über das Gürbetal und bietet den idealen Rahmen für entspanntes Familienleben. Hier finden Sie einen Ort zum Ankommen, Durchatmen und Gestalten. Die Liegenschaft wurde 2009 umfassend saniert und wird derzeit erneut modernisiert. Im Rahmen dieser aktuellen Sanierung haben zukünftige Mieter die Möglichkeit, eigene Wünsche und Vorstellungen einzubringen, um das Zuhause noch individueller zu gestalten.

Die Liegenschaft im Überblick:

• Offenes Wohnzimmer mit Cheminée
• Küche mit hochwertigen Geräten
• Gäste-WC im Erdgeschoss
• Badezimmer mit Dusche und separates WC im Obergeschoss
• Zwei grosszügige Schlafzimmer im Obergeschoss, eines mit Balkon
• Sonnige Terrasse mit Grillplatz und schöne Aussicht
• Praktische Waschküche
• Vielseitig nutzbares Zimmer im Untergeschoss
• Ein überdachter Parkplatz

Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann zögern Sie nicht, einen unverbindlichen Besichtigungstermin telefonisch unter der Nummer 058 510 84 00 oder per Mail an info@trendwerk.ch zu vereinbaren.

Cette maison d'angle accueillante de 5 pièces séduit par sa vue magnifique sur la vallée de la Gürbe et offre le cadre idéal pour une vie de famille détendue. Vous trouverez ici un lieu où vous pourrez vous installer, respirer et créer. L'immeuble a été entièrement rénové en 2009 et fait actuellement l'objet d'une nouvelle modernisation. Dans le cadre de cette rénovation actuelle, les futurs locataires ont la possibilité de faire part de leurs propres souhaits et idées afin de personnaliser encore plus leur logement.

L'immeuble en bref :

• Salon ouvert avec cheminée
• Cuisine avec appareils haut de gamme
• WC invités au rez-de-chaussée
• Salle de bain avec douche et WC séparé à l'étage
• Deux chambres à coucher spacieuses à l'étage, une avec balcon
• Terrasse ensoleillée avec barbecue et belle vue
• Buanderie pratique
• Chambre polyvalente au sous-sol
• Un parking couvert

Nous avons éveillé votre curiosité ? Alors n'hésitez pas à prendre rendez-vous pour une visite sans engagement par téléphone au 058 510 84 00 ou par mail à info@trendwerk.ch.

This inviting 5-room terraced corner house impresses with its wonderful view over the Gürbetal valley and offers the ideal setting for relaxed family life. Here you will find a place to arrive, take a deep breath and create. The property was extensively renovated in 2009 and is currently undergoing further modernization. As part of this current refurbishment, future tenants have the opportunity to incorporate their own wishes and ideas to make their home even more individual.

The property at a glance:

• Open-plan living room with fireplace
• Kitchen with high-quality appliances
• Guest WC on the ground floor
• Bathroom with shower and separate WC on the upper floor
• Two spacious bedrooms on the upper floor, one with balcony
• Sun terrace with barbecue area and beautiful view
• Practical laundry...