Bel appartement rénové en 2023 - 3.5 pièces dans maison familiale entourée de verdure.

Nous vous proposons un charmant appartement de 3.5 pièces, situé dans une maison familiale nichée dans un secteur calme et en hauteur, à seulement 300 mètres du coeur de la ville.

Caractéristiques :
- Chambre principale de 15,16 m² avec balcon
- Deuxième chambre de 12 m² avec dressing spacieux de 7,71 m²
- Salon/salle à manger lumineux de 15,5 m² avec balcon
- Cuisine moderne avec coin repas de 13,2 m², équipée d'un cellier de 7,9 m² (CUISINE NEUVE)
- Salle de bain fonctionnelle avec douche, WC et lavabo (3,7 m²)
- Corridor de 6 m²
- Galetas privatif pour rangement supplémentaire

Atouts supplémentaires :
- Toutes les fenêtres en PVC triple vitrage ont été remplacées en 2023, assurant isolation et confort
- Buanderie collective avec machines à laver et sèche-linge à disposition
- Disponibilité immédiate




Schöne, 2023 renovierte 3,5-Zimmer-Wohnung in einem Einfamilienhaus inmitten von Grün.

Wir bieten Ihnen eine charmante 3,5-Zimmer-Wohnung in einem Einfamilienhaus, das in einer ruhigen, erhöhten Lage liegt, nur 300 Meter vom Stadtzentrum entfernt.

Ausstattung:
- Hauptschlafzimmer mit 15,16 m² und Balkon
- Zweites Schlafzimmer mit 12 m² und geräumigem Ankleidezimmer mit 7,71 m²
- Helles Wohn-/Esszimmer mit 15,5 m² und Balkon
- Moderne Küche mit Essbereich von 13,2 m², ausgestattet mit einer Speisekammer von 7,9 m² (NEUE KÜCHE)
- Funktionales Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken (3,7 m²)
- Flur von 6 m²
- Privater Dachboden für zusätzlichen Stauraum

Weitere Vorteile:
- Alle dreifach verglasten PVC-Fenster wurden 2023 ausgetauscht und sorgen für gute Isolierung und Komfort
- Gemeinschaftlicher Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschinen und Wäschetrocknern zur Verfügung
- Sofort bezugsfertig




Beautiful apartment renovated in 2023 - 3.5-room apartment in a family home surrounded by greenery.

We are offering a charming 3.5-room apartment located in a family home nestled in a quiet, elevated neighborhood, just 300 meters from the heart of the city.

Features:
- 15.16 m² master bedroom with a balcony
- 12 m² second bedroom with a spacious 7.71 m² walk-in closet
- Bright 15.5 m² living/dining room with a balcony
- Modern kitchen with dining area (13.2 m²), equipped with a 7.9 m² pantry (NEW KITCHEN)
- Functional bathroom with shower, toilet, and sink (3.7 m²)
- 6 m² hallway
- Private attic for additional storage

Additional features:
- All triple-glazed PVC windows were replaced in 2023, ensuring insulation and comfort
- Shared laundry room with washing machines and dryers available
- Available immediately