English version below

Nachmieter/in gesucht: Schöne 2.5-Zimmer-Wohnung mit Terrasse in Kilchberg

Ich suche per 16. Oktober oder 1. November eine Nachmieterin oder einen Nachmieter für meine helle 2.5-Zimmer-Wohnung (54 m²) in ruhiger Lage in Kilchberg.

Die Wohnung hat eine grosszügige Terrasse zum Sitzen und Entspannen, ist sehr hell und verfügt über eine Küche mit V-Zug Geräten sowie Waschmaschine und Tumbler in der Wohnung. Zudem gibt es ein grosses (trockenes) Kellerabteil, welches viel Stauraum bietet.

Ausserdem passen einige Möbelstücke ideal zur Wohnung – insbesondere Stauraum für Küche, Bad und Kleider sowie die Beleuchtung im Wohnzimmer. Diese würde ich gerne zu einem fairen Preis überlassen.

Ausstattung:

• 54 m², 2.5 Zimmer

• Grosszügige Terrasse

• V-Zug Küchengeräte

• Waschmaschine/Tumbler im Bad

• Sehr helle Räume

• Ruhige, gepflegte Liegenschaft

• Überdachter Parkplatz

Mietzins:

• CHF 2'324.– inkl. Nebenkosten

• CHF 120.– überdachter Parkplatz (muss übernommen werden)

• Total: CHF 2'444.–

Wichtig:

• Wohnung darf leider nur an Einzelpersonen vermietet werden

• Leider sind keine Haustiere erlaubt

• Übernahme per 16. Oktober oder 1. November

Freue mich auf deine Nachricht mit ein paar Zeilen über dich!

Bright 2.5-Room Apartment with Terrace in Kilchberg

I'm looking for someone to take over my lease for a bright 2.5-room apartment in a quiet part of Kilchberg, available from October 16th or November 1st.

The apartment has a spacious terrace, perfect for sitting and relaxing, is very bright throughout, and comes with a kitchen equipped with V-Zug appliances as well as a washing machine and dryer in the apartment. There's also a large (dry) cellar compartment offering plenty of storage space.

On top of that, a few pieces of furniture fit the apartment really well – especially the storage/cabinets in the kitchen, bathroom, and closet, plus the living room lighting. Happy to hand these over at a fair price if you're interested.

Features:

• 54 square meters, 2.5 rooms

• Spacious terrace

• V-Zug kitchen appliances

• Washing machine/dryer in the bathroom

• Very bright rooms

• Quiet, well-maintained building

• Covered parking spot

Rent:

• CHF 2,324.– including utilities

• CHF 120.– covered parking spot (must be taken over)

• Total: CHF 2,444.–

Important:

• Best suited for a single occupant

• Unfortunately, no pets allowed

• Move-in date: October 16th or November 1st

Looking forward to hearing from you with a few lines about yourself!