Splendida Casa a 50m dal Lago e Appartamento Ospiti
Situata nel cuore del pittoresco nucleo di Caslano, a soli 50 metri dalle affascinanti rive del lago, questa splendida dimora offre un'esperienza di vita unica in un ambiente mediterraneo. La casa è perfettamente posizionata per godere della tranquillità e del sole, nonché della vicinanza a ristoranti, parchi e altre comodità.Secondo e Ultimo PianoIl secondo e ultimo piano accoglie una grandiosa zona living luminosa con alti soffitti, creando un'atmosfera ariosa e invitante. La cucina e la sala pranzo formano un raffinato open-space, ideale per intrattenere ospiti o per rilassarsi in famiglia. Questo piano dispone inoltre di un bel balcone, un bagno per gli ospiti e una pratica scrivania.Piano IntermedioIl piano intermedio è dedicato al riposo e alla privacy, con un confortevole bagno dotato di vasca e doccia. La camera matrimoniale è arricchita da un guardaroba, mentre la seconda camera da letto offre spazio e comodità. Entrambe le camere hanno accesso diretto al balcone intermedio, perfetto per momenti di relax all'aperto.Piano TerrenoAl piano terreno si trova un appartamento per gli ospiti, composto da un accogliente salotto con accesso al giardino e alla terrazza, una camera da letto, un bagno con doccia, un guardaroba e una cucina. Questi tre locali possono essere facilmente trasformati in ulteriori camere da letto, secondo le necessità.Spazi EsterniLa terrazza esterna è ampia e perfetta per momenti di svago e relax. Un locale cantina situato sotto la terrazza offre ulteriore spazio di stoccaggio, mentre una spaziosa terrazza sopra il locale cantina rappresenta un altro angolo ideale per godersi il sole e il paesaggio circostante.Questa dimora rappresenta una rara opportunità di vivere in un ambiente sereno e soleggiato, a pochi passi dal lago e da tutte le comodità del centro di Caslano. Un vero gioiello per chi cerca il perfetto equilibrio tra eleganza, comfort e una posizione privilegiata.Non perdete l'occasione di scoprire questa esclusiva proprietà. Contattaci per maggiori informazioni e per organizzare una visita._____________________________________________________________________________Dieses wunderschöne Haus befindet sich im malerischen Kern von Caslano, nur 50 Meter von den reizvollen Ufern des Sees entfernt, und bietet ein einzigartiges Wohngefühl in mediterranem Ambiente. Das Haus ist ideal gelegen, um die Ruhe und Sonne zu genießen sowie die Nähe zu Restaurants, Parks und anderen Annehmlichkeiten zu nutzen.Zweites und Letztes StockwerkDas zweite und letzte Stockwerk beherbergt einen großartigen, lichtdurchfluteten Wohnbereich mit hohen Decken, der eine luftige und einladende Atmosphäre schafft. Die Küche und das Esszimmer bilden einen eleganten offenen Raum, ideal, um Gäste zu bewirten oder sich im Kreise der Familie zu entspannen. Dieses Stockwerk verfügt außerdem über einen schönen Balkon, ein Gäste-WC und einen praktischen Schreibtisch.ZwischengeschossDas Zwischengeschoss ist dem Ruhebereich und der Privatsphäre gewidmet und verfügt über ein komfortables Badezimmer mit Badewanne und Dusche. Das Hauptschlafzimmer ist mit einem Kleiderschrank ausgestattet, während das zweite Schlafzimmer Raum und Komfort bietet. Beide Schlafzimmer haben direkten Zugang zum mittleren Balkon, der perfekt für entspannte Momente im Freien ist.ErdgeschossIm Erdgeschoss befindet sich ein Gästeapartment, das aus einem gemütlichen Wohnzimmer mit Zugang zum Garten und zur Terrasse, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer mit Dusche, einem Kleiderschrank und einer Küche besteht. Diese drei Räume können bei Bedarf leicht in zusätzliche Schlafzimmer umgewandelt werden.AußenbereicheDie Außenterrasse ist geräumig und perfekt für Freizeit und Entspannung. Ein unter der Terrasse befindlicher Kellerraum bietet zusätzlichen Stauraum, während eine großzügige Terrasse oberhalb des Kellerraums einen weiteren idealen Ort bietet, um die Sonne und die umliegende Landschaft zu genießen.Eine Oase der Ruhe und des KomfortsDiese Residenz bietet eine seltene Gelegenheit, in einer ruhigen und sonnigen Umgebung zu leben, nur wenige Schritte vom See und allen Annehmlichkeiten des Zentrums von Caslano entfernt. Ein wahres Juwel für diejenigen, die das perfekte Gleichgewicht zwischen Eleganz, Komfort und einer privilegierten Lage suchen.Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, diese exklusive Immobilie zu entdecken. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren.