Appartement boisé de standing avec deux élégants studios
Situé dans un quartier calme et résidentiel proche du centre du village de Crans, voici un bel appartement boisé de standing qui bénéficie de deux studios séparés.Ces très beaux objets sont entourés d'un magnifique parc arboré ainsi que d'un ruisseau et son étang. Vous pourrez vous rendre en quelques minutes au centre pour rejoindre ses nombreuses boutiques, commerces et restaurants. Des transports publiques vous permettrons de vous rendre également sur les pistes de skis rapidement.Niveau principale: appartement de 4,5 pièces de 178 m2 comprenant un hall d'entrée ainsi qu'un wc visiteurs, un très grand séjour avec cheminée, une cuisine fermée bien équipée, une suite parentale avec salle de douche, deux chambres à coucher avec respectivement une salle de bain et une salle de douche ainsi que des armoires encastrées dans le couloir.Niveau inférieure: deux studios communicant de 25.45 m2 et 21.48 m2 avec une salle de douche.Ce bien d'exception est complété par un jardin de 283 m2 bordant les terrasses Nord et Est ainsi que d'un demi-chalet d'agrément pour les barbecues et les rangements, deux places de parking intérieures ainsi que deux caves.In einem ruhigen Wohnviertel in der Nähe des Dorfzentrums von Crans befindet sich hier eine schöne bewaldete Luxuswohnung, die von zwei separaten Studios profitiert.Diese sehr schönen Objekte sind von einem wunderschönen Park mit Bäumen sowie einem Bach und seinem Teich umgeben. In wenigen Minuten erreichen Sie das Zentrum mit seinen zahlreichen Boutiquen, Geschäften und Restaurants. Die öffentlichen Verkehrsmittel bringen Sie schnell zu den Skipisten.Hauptebene: 4,5-Zimmer-Wohnung von 178 m2 mit einer Eingangshalle und einer Gästetoilette, einem sehr großen Wohnzimmer mit Kamin, einer gut ausgestatteten Küche, einer Master-Suite mit Duschbad, zwei Schlafzimmern mit jeweils einem Badezimmer und einem Duschbad sowie Einbauschränken im Flur.Auf der unteren Ebene befinden sich zwei miteinander verbundene Studios von 25,45 m2 und 21,48 m2 mit einem Duschbad.Diese außergewöhnliche Immobilie wird durch einen 283 m2 großen Garten ergänzt, der an die Nord- und Ostterrasse grenzt, sowie durch ein halbes Chalet zum Grillen und Aufbewahren, zwei Innenparkplätze und zwei Keller.Located in a quiet residential area close to the center of Crans village, this beautiful wooded luxury apartment benefits from two separate studios.These beautiful properties are surrounded by a magnificent wooded park as well as a stream and its pond. Just a few minutes' walk will take you to the center, with its many stores, boutiques and restaurants. Main floor: 178 m2, 4.5-room apartment comprising an entrance hall and guest toilet, a very large living room with fireplace, a well-equipped closed kitchen, a master suite with shower room, two bedrooms with bathroom and shower room respectively, and built-in wardrobes in the hallway.Lower level: two interconnecting studios of 25.45 m2 and 21.48 m2 with a shower room.This exceptional property is complemented by a 283 m2 garden bordering the north and east terraces, as well as an ornamental half-chalet for barbecues and storage, two indoor parking spaces and two cellars.Situato in una tranquilla zona residenziale vicino al centro del paese di Crans, questo splendido appartamento di lusso circondato da boschi dispone di due monolocali separati.Queste splendide proprietà sono circondate da un magnifico parco alberato, nonché da un ruscello e da un laghetto. Il centro città è a pochi minuti di distanza, con i suoi numerosi negozi, boutique e ristoranti. I mezzi di trasporto pubblico vi permetteranno inoltre di raggiungere rapidamente le piste da sci.Piano principale: appartamento di 4,5 locali di 178 m2 composto da un ingresso e una toilette per gli ospiti, un...
