Loft acheter: Région Berne (Bern)

Grosszügiges Wohn- Ferienchalet an erhöhter Lage, wunderschöne Aussicht und moderner Infrastruktur

Das ObjektDas Chalet liegt auf einem grossen Grundstück mit einem leicht zu pflegenden Garten und einer geräumigen Einstellhalle für bis zu 5 Autos. Neben einer kleinen Garage für Fahrräder und Skiausrüstung bietet die Halle moderne Ausstattung inklusive einer Elektroladestation und einem Heizsystem. Der Eingangsbereich ist vielseitig zugänglich und führt zu einer großzügigen Eingangshalle mit Stauraum und einem Tages-WC. Eine Treppe führt ins Obergeschoss zu einem Gästezimmer mit Terrasse und einem Gästebad mit Waschmaschine und Trockner. Im zweiten Obergeschoss befindet sich ein offenes Wohnzimmer mit Essbereich und einer modernen Küche, die zum Wintergarten und Balkon führt. Das Dachgeschoss beherbergt drei große Schlafzimmer mit eigenen Badezimmern und einem Elektroraum. Die Umgebung bietet eine große Terrasse mit Blick auf das Wildstrubelmassiv, einen Kunstrasenbereich über der Einstellhalle und einen Whirlpool im Freien. Insgesamt bietet das Chalet ein luxuriöses und komfortables Wohnambiente in einer malerischen Umgebung.

Maison charmante avec un grand jardin

La parcelle se trouve dans une situation en pente bien ensoleillé. Un objet rare à Frinvillier avec du soleil toute lannée et une belle vue aux alentours. Idéalement raccordé aux transports en direction de Bienne, la gare de Bienne est accessible à 8 minutes en train et le Champs-de-Boujean à 5 minutes en voiture. La parcelle contient une surface de 1'097 m² (toute en zone dhabitation 2) avec un grand jardin transformé les dernières années. Au-dessous du jardin, il y a un box de garage qui fait partie du bienLa maison a été construit en 1992, rénovée les dernières années. Elle contient six pièces, une salle de bains au rez-de-chaussée, une toilette séparée au sous-sol ainsi que des diverses pièces supplémentaires avec vestiaire, buanderie et atelier. Lancien combiné avec le nouveau, transformé dans un bijou unique.Commandez le dossier complet avec une brochure et un tour virtuel! Nous restons volontiers à votre service pour plus d'information ainsi que pour une visite.-------------------------------------------------------------------------------------------Das Grundstück befindet sich an einer gut besonnten Hanglage und ist eines der wenigen in Frinvillier, welches das ganze Jahr über Sonnenschein hat. Durch die erhöhte Lage geniesst man eine gute Aussicht Richtung Chasseral und die umliegenden Wälder und Hügel. Verkehrsmässig ideal Richtung Biel erschlossen, dauert die Zugfahrt vom nebenanliegenden Bahnhof 8 Minuten bis nach Biel, mit dem Auto benötigt man ca. 5 Minuten ins Bözingenfeld.Das heutige Wohnhaus wurde um 1992 erstellt und in den letzten Jahren sanft renoviert sowie der Garten umgestaltet. Es beinhaltet sechs Zimmer, ein Badezimmer im Erdgeschoss, ein WC mit separater Dusche im Sockelgeschoss sowie Waschküche, Hobbyraum und ein Raum, der zu einer Garderobe gestaltet wurde. Altes wurde mit Neuem verbunden, geöffnet, erweitert und zu einem echten Bijou umgestaltet. Zusätzlich gehört eine separate Garagenbox zur Liegenschaft.Gerne senden wir Ihnen eine virtuelle Tour sowie ein Dossier zu diesem Angebot und begleiten Sie persönlich durch dieses interessante Haus.-La parcelle se trouve dans une situation en pente bien ensoleillé. Un objet rare à Frinvillier avec du soleil toute lannée et une belle vue aux alentours. Idéalement raccordé aux transports en direction de Bienne, la gare de Bienne est accessible à 8 minutes en train et le Champs-de-Boujean à 5 minutes en voiture. La parcelle contient une surface de 1'097 m² (toute en zone dhabitation 2) avec un grand jardin transformé les dernières années. Au-dessous du jardin, il y a un box de garage qui fait partie du bienLa maison a été construit en 1992, rénovée les dernières années. Elle contient six pièces, une salle de bains au rez-de-chaussée, une toilette séparée au sous-sol ainsi que des diverses pièces supplémentaires avec vestiaire, buanderie et atelier. Lancien combiné avec le nouveau, transformé dans un bijou unique.Commandez le dossier complet avec une brochure et un tour virtuel! Nous restons volontiers à votre service pour plus d'information ainsi que pour une visite.-------------------------------------------------------------------------------------------Das Grundstück befindet sich an einer gut besonnten Hanglage und ist eines der wenigen in Frinvillier, welches das ganze Jahr über Sonnenschein hat. Durch die erhöhte Lage geniesst man eine gute Aussicht Richtung Chasseral und die umliegenden Wälder und Hügel. Verkehrsmässig ideal Richtung Biel erschlossen, dauert die Zugfahrt vom nebenanliegenden Bahnhof 8 Minuten bis nach Biel, mit dem Auto benötigt man ca. 5 Minuten ins Bözingenfeld.Das heutige Wohnhaus wurde um 1992 erstellt und in den letzten Jahren sanft renoviert sowie der Garten umgestaltet. Es beinhaltet sechs Zimmer, ein Badezimmer im Erdgeschoss, ein WC mit separater Dusche im Sockelgeschoss sowie Waschküche, Hobbyraum und ein Raum, der zu einer Garderobe gestaltet wurde. Altes wurde mit

Ein-/Zwei-Familienhaus oder Generationenhaus mit traumhafter Aussicht auf die Berge

Verwirklichen Sie sich Ihren Traum und erwerben Sie dieses prachtvolle Haus mit grosszügigem Umschwung. Die flexiblen Nutzungsmöglichkeiten bieten Ihnen viel Freiheit. Die Liegenschaft verfügt über zwei Wohnungen.Nutzungsmöglichkeiten: • Einfamilienhaus mit 12.5-Zimmer • Mehrgenerationenhaus • Nutzung einer Wohnung und Vermietung der zweiten Wohnung Beschrieb 3.5 Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss (vermietet) • Offene Profiküche mit grosser Kochinsel und Natursteinplatten • Wohnzimmer und Essbereich mit Cheminée und Mosaikparkett • Zwei abschliessbare Zimmer mit Balkon • Badezimmer mit Badewanne, Lavabo und WC • Separate Dusche mit Lavabo und WC • Gedeckter Sitzplatz / Wintergarten • Eigene Rasenfläche mit Rasenmäher Roboter Beschrieb 5.5-Zimmer-Wohnung im 1. Obergeschoss (Leerstand) • Moderne Küche mit Fenster • Offener Wohn- und Essbereich mit Cheminée und Natursteinplatten • Drei abschliessbare Zimmer auf der gleichen Etage • Galerie mit offenem Bereich und abschliessbarem Zimmer • Badezimmer mit Badewanne, Lavabo und WC • Separate Dusche mit Lavabo und WC • Gedeckter grosser Balkon • Eigener Gartenbereich mit Rasen Im Untergeschoss des Hauses befindet sich eine Sauna, Fitnessbereich und Solarium.Garagen und Parkplätze sind vor dem Haus vorhanden.Standortqualitäten: • Busstation Rain 150 m entfernt • 6 Minuten Fahrzeit bis zum Bahnhof Boll (ÖV) • Einkaufsmöglichkeiten in Boll (1 km) • 4 km bis zum Autobahnanschluss in Worb Gerne senden wir Ihnen die detaillierten Verkaufsunterlagen.Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.