Alle Inserate in Bezirk Locarno: 542 Treffer

HELLES EINZIMMERWOHNUNG in Vira Gambarogno nahe am See!

Situato a Vira Gambarogno, in posizione panoramica e tranquilla, lo stabile offre diverse soluzioni abitative con splendida vista aperta sul Lago Maggiore, wird zu: Gelegen in Vira Gambarogno, in einer panoramischen und ruhigen Lage, bietet das Gebäude verschiedene Wohnlösungen mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Lago Maggiore. Die Wohnungen zeichnen sich durch helle Räume, große Fenster und eine gute Sonneneinstrahlung aus, was für ein angenehmes Wohnklima und eine angenehme Atmosphäre das ganze Jahr über sorgt.Die Liegenschaft ist in einem ruhigen und gepflegten Umfeld eingebettet, ideal für diejenigen, die in einer entspannten Zone leben möchten, ohne auf die Bequemlichkeit der wichtigsten Dienstleistungen und Verbindungen verzichten zu müssen. Einige Einheiten verfügen darüber hinaus über einen Kamin, Holzböden und großzügig bemessene, gut verteilte Räume.Aktuelle Verfügbarkeit: • 3,5-Zimmer-Wohnung im 4. Stock, 90 m² — CHF 1’250.– + CHF 150.– Kaution für Nebenkosten • 3,5-Zimmer-Wohnung im 3. Stock, 90 m² — CHF 1’400.– + CHF 150.– Kaution für Nebenkosten • 3,5-Zimmer-Wohnung im 2. Stock, 90 m² — CHF 1’400.– + CHF 150.– Kaution für Nebenkosten • Penthouse mit 200 m² und Seeblick auf drei Seiten (+ ca. 100 m² Terrasse) — CHF 2’800.– + CHF 200.– Kaution für Nebenkosten • 1,5-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss — CHF 700.– + CHF 100.– Kaution für Nebenkosten • 1,5-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss — CHF 700.– + CHF 100.– Kaution für Nebenkosten • Gewerbliche Immobilie mit Schaufenster von etwa 150 m² — CHF 2’500.– + CHF 200.– Kaution für Nebenkosten MÖGLICHKEITEN FÜR PARKPLÄTZE: • x3 nicht überdacht: CHF 70.- monatlich • x6 überdacht: CHF 150 monatlich

Dachgeschoss mit voller Seesicht! - Vira Gambarogno - 200 m²

Situato a Vira Gambarogno, in posizione panoramica e tranquilla, wird durch "in einer panoramischen und ruhigen Lage in Vira Gambarogno" ersetzt: In einer panoramischen und ruhigen Lage in Vira Gambarogno bietet das Gebäude verschiedene Wohnlösungen mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Lago Maggiore. Die Wohnungen zeichnen sich durch helle Räume, große Fenster und eine gute Sonneneinstrahlung aus, was für ein angenehmes Wohnklima und eine angenehme Atmosphäre das ganze Jahr über sorgt.Die Liegenschaft befindet sich in einem ruhigen und gepflegten Umfeld, ideal für diejenigen, die in einer entspannten Zone leben möchten, ohne auf die Bequemlichkeit der wichtigsten Dienstleistungen und Verbindungen verzichten zu müssen. Einige Einheiten verfügen darüber hinaus über einen Kamin, Holzböden und großzügig bemessene, gut verteilte Räume.Aktuelle Verfügbarkeit: • 3,5-Zimmer-Wohnung im 4. Stock, 90 m² — CHF 1’250.– + CHF 150.– Kaution für Nebenkosten • 3,5-Zimmer-Wohnung im 3. Stock, 90 m² — CHF 1’400.– + CHF 150.– Kaution für Nebenkosten • 3,5-Zimmer-Wohnung im 2. Stock, 90 m² — CHF 1’400.– + CHF 150.– Kaution für Nebenkosten • Dachgeschoss von 200 m² mit Seesicht auf drei Seiten (+ ca. 100 m² Terrasse) — CHF 2’800.– + CHF 200.– Kaution für Nebenkosten • 1,5-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss — CHF 700.– + CHF 100.– Kaution für Nebenkosten • 1,5-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss — CHF 700.– + CHF 100.– Kaution für Nebenkosten • Gewerbliche Immobilie mit Schaufenster von etwa 150 m² — CHF 2’500.– + CHF 200.– Kaution für Nebenkosten MÖGLICHKEITEN FÜR PARKPLÄTZE: • x3 nicht überdacht: CHF 70.- monatlich • x6 überdacht: CHF 150 monatlich

Luminose 3.5-Zimmer-Wohnungen in Vira (Gambarogno) – VOLLER SEEBLICK!

Situato a Vira Gambarogno, in posizione panoramica e tranquilla, lo stabile offre diverse soluzioni abitative con splendida vista aperta sul Lago Maggiore. Gli appartamenti si distinguono per gli ambienti luminosi, le ampie finestre e la buona esposizione solare, garantendo comfort abitativo e un’atmosfera piacevole durante tutto l’anno.Die Liegenschaft befindet sich in einer ruhigen und gepflegten Umgebung, ideal für diejenigen, die in einer entspannten Zone leben möchten, ohne auf die Bequemlichkeit der wichtigsten Dienstleistungen und Verbindungen verzichten zu müssen. Einige Einheiten verfügen zusätzlich über einen Kamin, Holzböden und großzügig geschnittene, gut verteilte Räume.Aktuelle Verfügbarkeit: • 3.5-Zimmer-Wohnung im 4. Stock, 90 m² — CHF 1’250.– + CHF 150.– Kaution für Nebenkosten • 3.5-Zimmer-Wohnung im 3. Stock, 90 m² — CHF 1’400.– + CHF 150.– Kaution für Nebenkosten • 3.5-Zimmer-Wohnung im 2. Stock, 90 m² — CHF 1’400.– + CHF 150.– Kaution für Nebenkosten • Penthouse von 200 m² mit Seeblick auf drei Seiten (+ ca. 100 m² Terrasse) — CHF 2’800.– + CHF 200.– Kaution für Nebenkosten • 1.5-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss — CHF 700.– + CHF 100.– Kaution für Nebenkosten • 1.5-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss — CHF 700.– + CHF 100.– Kaution für Nebenkosten • Gewerbliche Immobilie mit Schaufenster von etwa 150 m² — CHF 2’500.– + CHF 200.– Kaution für Nebenkosten PARPLATZMÖGLICHKEITEN: • x3 nicht überdacht: CHF 70.- monatlich • x6 überdacht: CHF 150 monatlich

Charmante 2-Zimmer-Wohnung mit Bergblick in Minusio

Entdecken Sie diese gemütliche 2-Zimmer-Wohnung im 2. Stock eines charaktervollen Gebäudes aus dem Jahr 1970 in der begehrten Lage von Minusio. Die 63 m² grosse Wohnung bietet eine perfekte Kombination aus Wohnkomfort und malerischer Umgebung.Die Wohnung überzeugt mit: • Geräumiges Wohnzimmer: Heller Wohnbereich mit Holzboden, grossen Fenstern und weissen Vorhängen. Gemütlich eingerichtet mit Sofa, Couchtisch und separatem Essbereich. • Privates Schlafzimmer: Ruhiger Rückzugsort mit Holzboden, komplett möbliert mit Bett, Stuhl und Fernseher. • Balkon mit Aussicht: Privater Aussenbereich mit herrlichem Blick auf die Berge und umliegenden Gebäude. • Parkplatz: Praktischer Stellplatz für Ihr Fahrzeug kann zusätzlich dazu gemietet werden für 80Fr./monatlich. Traumhafte Lage: Die Wohnung liegt in ruhiger Umgebung und ist dennoch bestens angebunden. Der Bahnhof Minusio ist in nur 8 Gehminuten erreichbar, die Bushaltestelle Minusio Piazza sogar in nur 2 Minuten. Für den täglichen Bedarf finden Sie einen Coop-Supermarkt und die Farmacia Verbano jeweils nur 3 Gehminuten entfernt. Die Scuola comunale Minusio ist in 7 Minuten zu Fuss erreichbar. Besonders reizvoll ist die Nähe zum See und zur Bahnlinie bei gleichzeitig ruhiger Atmosphäre. Die Lage ist sonnig und bietet sowohl im Sommer als auch im Winter angenehme Lichtverhältnisse.Diese charmante Wohnung ist ab dem 1. Juli 2026 verfügbar und eignet sich ideal für Paare, Singles oder kleine Familien, die das Leben in einer der schönsten Regionen des Tessins geniessen möchten.

Moderne Single-Wohnung im Zentrum von Ascona!

Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir diese helle und moderne 1-Zimmerwohnung mit Balkon im Zentrum von Ascona.Ausstattung:Im modernen Dusche - WC sind pflegeleichte Platten verlegt.Praktische Einbauküche mit einem Glaskeramik-Herd, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach und Geschirrspüler.Das Zimmer ist mit einem Parkettboden ausgestattet und verfügt über einen grossen Einbauschrank.Die Wohnung verfügt zudem über einen Balkon.Ein Kellerabteil im Untergeschoss ist ebenfalls inbegriffen.Waschküche mit Waschmaschine und Wäschetrockner befindet sich im Keller zur Mitbenützung.Das Haus ist zudem mit einem Personenlift ausgestattet.Genau das, was Sie suchen? Dann freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme. Eine Besichtigung lohnt sich!

Moderne und helle Wohnung im Zentrum von Ascona!

Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir diese helle und moderne 1-Zimmerwohnung mit Balkon im Zentrum von Ascona.Ausstattung:Im modernen Dusche - WC sind pflegeleichte Platten verlegt.Praktische Einbauküche mit einem Glaskeramik-Herd, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach und Geschirrspüler.Das Zimmer ist mit einem Parkettboden ausgestattet und verfügt über einen grossen Einbauschrank.Die Wohnung verfügt zudem über einen Balkon.Ein Kellerabteil im Untergeschoss ist ebenfalls inbegriffen.Waschküche mit Waschmaschine und Wäschetrockner befindet sich im Keller zur Mitbenützung.Das Haus ist zudem mit einem Personenlift ausgestattet.Genau das, was Sie suchen? Dann freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme!

Mitten im Geschehen, top ausgebaute 2‑Zimmerwohnung

An der quirligen via Borgo gelegen in einem hübschen, alten Haus top ausgebaute 2-Zimmerwohnung, ohne Lift, im obersten Stock, 62 qm Wohnfläche plus Balkon. Wohnung besitzt Cheminèe, abgeschlossene Küche, Bad/Toilette, private Waschmaschine. Originelle Diele. Mindestdauer 24 Monate. Nur Zweitwohnsitz oder nach besonderer Vereinbarung mit einem festen langfristigen Vertrag. Verfügbar per Sofort.__--¬¬&¬¬--__Nella vivace via Borgo, in una bella casa d'epoca, bilocale di alta qualità, senza ascensore, all'ultimo piano, 62 mq di superficie abitabile più balcone. L'appartamento dispone di camino, cucina separata, bagno/toilette, lavatrice privata. Corridoio originale. Durata minima 24 mesi. Solo residenza secondaria o con accordo particolare con contratto di durata fissa a lungo termine. Disponibile da subito.

Spazioso monolocale Piazza Grande

Affittiamo un ampio appartamento di 4.5 locali (121 m2) per accordo, in un edificio storico protetto. L'appartamento si trova al terzo piano. Per una visita, è possibile contattare direttamente la signora Barozzi (Tel. 076 325 51 56). Siamo a disposizione per ulteriori informazioni. Deutsch / Tedesco: Wir vermieten eine grosszügige 4.5-Zimmerwohnung (121 m2) nach Vereinbarung in einem denkmalgeschützten Gebäude. Die Wohnung befindet sich im 3. Obergeschoss. Für eine Besichtigung können Sie sich direkt bei Frau Barozzi (Tel. 076 325 51 56) melden. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

In vista della Piazza Grande, Locarno

Affittiamo un ampio appartamento di 4.5 locali (121 m2) per accordo, in un edificio storico protetto. Locali si trova al terzo piano.I locali possono essere utilizzati come ufficio o studio.Per una visita, è possibile contattare direttamente la signora Schmidt (Tel. 079 123 44 95). Siamo a disposizione per ulteriori informazioni. Deutsch / Tedesco:Wir vermieten eine grosszügige 4.5-Zimmerwohnung (121 m2) nach Vereinbarung in einem denkmalgeschützten Gebäude. Die Räumlichkeiten befinden sich im 3. Obergeschoss.Die Räumlichkeiten können als Büro oder Praxis genutzt werden.Für eine Besichtigung können Sie sich direkt bei Frau Barozzi (Tel. 076 325 51 56) melden. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Einmaliges architektonisches Juwel (110)

Die perfekte Kombination aus modernem Design und kompromisslosem Komfort mit hoher Lebensqualität in einer natürlichen Umgebung. Die ruhige Villenlage, der atemberaubende Panoramablick vom glitzernden Wasser des Lago Maggiore bis zu den imposanten Bergen wird Sie begeistern. Es wurde auf jedes Detail geachtet, damit man die Schönheit der Landschaft und das Schauspiel der Natur zu jeder Jahreszeit geniessen kann.Eine Traumvilla an Bestlage mit Panoramaseeblick!Herrlicher PanoramaseeblickExklusive Lage im VillenviertelNeubau - ErstbezugKomplett individueller Innenausbau möglichModernste HaustechnikBeheizter PoolPrivater Lift von der Garage bis zur VillaGrosse Garage für 4 -5 AutosErstwohnsitzRonco sopra Ascona ist ein beliebter Ferien- und Wohnort, berühmt für seine atemberaubende Aussicht auf den Lago Maggiore, weshalb er auch den Beinamen ?Balkon über dem Lago Maggiore" trägt. Der mittelalterliche Ortskern mit Kirche und engen Gassen erhebt sich über einer üppigen mediterranen Vegetation, die vom milden Klima begünstigt wird. Direkt am See liegt Porto Ronco, eine charmante und idyllische Fraktion, die mit ihrem direkten Zugang zum Wasser das Gebiet auf besondere Weise ergänzt.

Locale in affitto

Affittiamo locali adatti a vari utilizzi.In condivisione sala d'aspetto e bagno-wc-Il canone di locazione è incluso di spese, accesso internet, elettricità e pulizie parti comuni.Posteggi gratuiti (blu) disponibili in zona.Räumlichkeiten zu mietenWir vermieten Räumlichkeiten, die für verschiedene Zwecke geeignet sind.Gemeinsames Wartezimmer und Bad-WcDie Miete ist inklusive Nebenkosten, Internetzugang, Strom und Reinigung der Gemeinschaftsräume.Kostenlose (blaue) Parkplätze stehen in der Umgebung zur Verfügung.

Mieten Sie 3.5 Zimmer in strategischer Lage in Locarno

Wir bieten ein schönes 3.5-Zimmer-Apartment im 1. Stock eines ruhigen und sonnigen HausesDas Apartment besteht aus:- Wohnzimmer- Badezimmer mit Badewanne- Voll ausgestattete Küche- 2 Schlafzimmer- Eingang mit Einbauschränken- BalkonLeider sind derzeit keine Parkplätze verfügbarDie Fotos sind repräsentativWenn wir Ihr Interesse geweckt haben, zögern Sie nicht, uns für einen unverbindlichen Besuch zu kontaktieren!

Moderne Snack-Bar in Brissago-Zentrum mit überdachter Terrasse zu vermieten

Moderne Snack-Bar in Brissago-Zentrum mit überdachter Terrasse Zu vermieten ist ein helles und geräumiges Snack-Bar im Herzen von Brissago, direkt in einer Zone mit starkem Fußgänger- und Fahrzeugverkehr. Perfekt für Frühstück, schnelles Mittagessen und Aperitifs.Eine hervorragende Gelegenheit für diejenigen, die eine unternehmerische und dynamische Führung in einem frequentierten und prestigeträchtigen Tourismus- und Wohngebiet suchen. Die großen Fenster und die absolut strategische und zentrale Lage garantieren maximale Sichtbarkeit.Innenbereich: Großer offener Raum von etwa 80 m².Außenbereich: Überdachte Terrasse von 20 m², ideal für jede Jahreszeit.Kapazität: 30 Sitzplätze innen und 20 Sitzplätze außen.Weitere Dienstleistungen: Kleine ausgestattete Küche, separates Vorbereitungszimmer und 2 komfortable Kellerräume als Lager.Allgemeine Bedingungen:Erleichterter Anfangsmietzins und besonders vorteilhaft, um den Start Ihrer Aktivität zu unterstützen (Details zu besprechen).Langfristige Miete: CHF 1'700.– /Monat.Vorauszahlung: CHF 280.– /Monat.Verfügbarkeit von 2 privaten Autostellplätzen zu CHF 80.– pro Stück, sehr komfortabel für das Personal.Dauer: Anfangsvertrag von 5 Jahren, verlängerbar (genaue Bedingungen zu vereinbaren).Verfügbarkeit: ab Juli 2026 oder zu vereinbarendem Datum.Nur solvente Personen mit Führerschein werden akzeptiertFür weitere Informationen kontaktieren Sie die Nummer 076.693.07.93

8300, Tenero, Residenza Francesca 11, Apartment 3039

Verfügbar ab 1. Juli 2026 Große 3.5-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss mit Terrasse, bestehend aus: • Vorzimmer mit Einbauschrank • Badezimmer mit Badewanne • komplett eingerichtete Küche, die zum Wohnzimmer offen ist • Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse • 2 große Schlafzimmer • Terrasse • Keller Die Wohnung befindet sich in einer Residenz mit großen Grünflächen, die Privatsphäre und Ruhe gewährleisten. Die Wohnung ist ideal für eine Familie mit Kindern, die innerhalb der Residenz spielen können, ohne Angst vor Autos oder anderen Fahrzeugen haben zu müssen. Der Bahnhof von Tenero ist leicht zu Fuß erreichbar. Gute Infrastruktur in der Nähe. Nur Hauptwohnsitz! Möglichkeit, einen Parkplatz in der Tiefgarage zu mieten.

Miete 3.5-Zimmer-Wohnung

Wir bieten eine schöne 3.5-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss eines ruhigen und sonnigen HausesDie monatliche Miete für die Wohnung beträgt CHF 1'190, inklusive Nebenkosten.Leider sind derzeit keine Parkplätze verfügbar

Helles 2.5-Zimmer-Wohnung in strategischer Lage in Locarno

Wir vermieten eine 2.5-Zimmer-Wohnung im 3. Stock eines ruhigen Gebäudes in strategischer Lage.Die Wohnung besteht aus:- ausgestatteter Küche- Wohnzimmer- 1 Schlafzimmer- 1 BadezimmerWenn wir Ihr Interesse geweckt haben, zögern Sie nicht, uns für einen unverbindlichen Besuch zu kontaktieren.Die Bilder sind repräsentativ.

Casa con doppia unità abitativa da affittare

Questo e tanti altri immobili e foto sono visibili su remax.ch e newhome.chAffitto minimo per 3 anni.Questa affascinante proprietà, con una superficie abitabile di circa 180 m² distribuita su due livelli, si distingue per gli spazi ampi, armoniosamente organizzati e per unatmosfera che combina comfort, stile e qualità di vita.La casa principale offre tre camere da letto, un ampio bagno con vasca e doccia, una sala da pranzo separata e una cucina moderna e di alta qualità firmata Brunner, pensata per garantire la migliore esperienza culinaria.Allesterno, ampie terrazze e un curato giardino privato invitano a piacevoli momenti di relax allaria aperta.A completare la proprietà vi è un appartamento monolocale indipendente di circa 30 m² situato al piano inferiore, dotato di cucina e bagno privato, ideale come alloggio per ospiti o come ufficio.La proprietà dispone inoltre di una cantina di circa 30 m², perfetta come spazio di deposito, e di due posti auto in garage.Tutte le informazioni sono senza garanzia.Vuole saperne di più sulla proprietà? Ci contatti! Siamo con piacere a sua disposizione per ulteriori informazioni e/o per una visita e le invieremo volentieri una documentazione dettagliata.-Diese und weitere Immobilien und Bilder können Sie unter remax.ch und newhome.ch besichtigenDauermiete mindestens 3 Jahre.Dieses charmante Anwesen mit einer Wohnfläche von rund 180 m² auf zwei Ebenen besticht durch grosszügige, harmonisch aufgeteilte Räume und ein Ambiente, das Komfort, Stil und Lebensqualität vereint.Das Haupthaus bietet drei Schlafzimmer, ein grosszügiges Badezimmer mit Badewanne und Dusche, ein separates Esszimmer sowie eine moderne, hochwertige Küche der Marke Brunner, die höchsten Ansprüchen an Design und Funktionalität gerecht wird.Im Aussenbereich laden grosszügige Terrassen und ein gepflegter Privatgarten zu erholsamen Momenten im Freien ein.Ergänzt wird das Angebot durch ein separates Studio-Apartment von ca. 30 m² im Untergeschoss, ausgestattet mit eigener Küche und Bad, ideal als Gästewohnung oder Homeoffice.Zudem verfügt die Liegenschaft über einen ca. 30 m² grossen Keller, der praktischen Stauraum bietet, sowie über zwei Parkplätze in der Garage.Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr. S.E.&O.Sie möchten mehr über das Objekt erfahren? Kontaktieren Sie uns! Wir stehen Ihnen sehr gerne für weitere Auskünfte und/oder eine Besichtigung zur Verfügung und senden Ihnen eine ausführliche Dokumentation zu. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

Minusio - 3.5 mit Garten und Seeblick

Wir vermieten eine moderne und raffinierte 3.5-Zimmer-Wohnung in der neuen Residenz Don Antonio in Minusio mit privatem Garten und Seeblick.Die Wohnung mit innovativem Design ist darauf ausgelegt, maximalen Komfort und Eleganz zu bieten. Privater Garten von 116 m2 und 55 m2 Terrasse.Parkplätze in der Tiefgarage sind für CHF 130.- monatlich verfügbar.Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in einer exklusiven und gut angebundenen Umgebung zu leben. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen!Die Wohnung ist ausschließlich als Hauptwohnsitz verfügbar.

Minusio - neue 3.5 Zimmer mit Seeblick

Wir vermieten moderne und raffinierte Apartments in der neuen Residenz Don Antonio in Minusio. Die Apartments, mit innovativem Design, sind darauf ausgerichtet, maximalen Komfort und Eleganz zu bieten. Jede Einheit verfügt über einen großen Eingangsbereich, zwei Badezimmer, eine große offene Küche, Wohnzimmer, zwei helle Schlafzimmer und eine geräumige Terrasse von 35 m2.Es stehen verschiedene Einheiten auf verschiedenen Etagen zur Verfügung, mit Preisen ab CHF 2'200.- + variablen Nebenkosten je nach Größe.Parkplätze in der Tiefgarage sind für CHF 130.- monatlich verfügbar. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in einer exklusiven und gut angebundenen Umgebung zu leben. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen!Die Wohnung ist ausschließlich als Hauptwohnsitz verfügbar.

LOCARNO ZENTRUM | 4,5 LOKALE SONNIG

LOCARNO | 4,5 LOKALE ZENTRAL Wir vermieten eine helle 4,5-Zimmer-Wohnung in Locarno im Zentrum. • Gültig weil: alle Dienstleistungen sind in ReichweiteTiere sind willkommen Post, Apotheke, Arztpraxis und Lebensmittelgeschäft im Umkreis von 500mWald Isolino, Fußballplatz, Lido zu Fuß erreichbar • Die Wohnung besteht aus: EingangKüche 3 Zimmer geräumiges Wohnzimmer1 ToiletteKellerWaschküche im Gebäude • Bedingungen: Mindestmietdauer 1 JahrKontaktieren Sie uns für einen Besuch oder weitere InformationenDie Bilder sind Beispielfotos, die den Typ der Wohnung widerspiegeln