"Moderno, luminoso e con fantastica vista panoramica sul Lago Maggiore / Modern, lichtdurchflutet und mit fantastischer Panoramasicht auf den Lago Maggiore"

A Orselina, vendiamo questo bellissimo appartamento di 5.5 locali con grande terrazza coperta e fantastica vista panoramica sul Lago Maggiore. È situato al 1. piano di una palazzina di 9 appartamenti. La Residenza molto curata è composta da complessive 7 palazzine, che si trovano in una proprietà simile a un parco con piante mediterranee, in una posizione collinare molto tranquilla e soleggiata. La residenza offre inoltre un'area benessere con piscina interna riscaldata, sauna, sala fitness e bel prato per prendere il sole.  

L'appartamento è dotato di materiali di alta qualità, è sempre stato molto curato, si trova in ottime condizioni ed è così composto:
Atrio con armadi a muro, accogliente e luminoso soggiorno, moderna e spaziosa cucina a vista, piccolo giardino d'inverno (terrazza), bagno ospiti con doccia e finestra, due spaziose camere di cui una con generoso bagno en-suite con finestra, vasca e attacchi per torre lava-asciuga. 
Dal soggiorno e dalle camere si giunge sulla grande terrazza coperta (34 mq), esposta verso sud, dalla quale si gode di una spettacolare vista panoramica a 180° sul Lago Maggiore e un' ottima privacy. 

Un'ampia cantina, un locale hobby e un posto auto in autorimessa completano questa fantastica offerta. 

Prezzo di vendita: CHF 1'300'000.--.
Residenza primaria.
______________________________________________________________

In Orselina verkaufen wir diese wunderschöne 5.5 Zimmer Wohnung mit grosser überdachter Terrasse und fantastischer Panoramasicht auf den Lago Maggiore. Sie befindet sich in der 1. Etage eines Gebäudes mit 9 Wohneinheiten. Die sehr gepflegte Residenz umfasst 7 kleinere Mehrfamilienhäuser, welche sich auf einem parkähnlichen Grundstück mit mediterraner Bepflanzung an ruhiger und sonnenverwöhnter Hanglage befinden. Dazu bietet die Residenz auch noch einen Wellnessbereich mit beheiztem Innenschwimmbad, Sauna, Fitnessraum und Liegewiese.  

Die Wohnung ist mit hochwertigen Materialien ausgestattet, befindet sich in ausgezeichnetem Zustand und ist wie folgt aufgeteilt: 
Eingangsbereich mit Einbauschränken, gemütliches und helles Wohnzimmer, moderne und geräumige open-space Küche, kleiner Wintergarten (Terrazza), Gästebad mit Dusche und Fenster, zwei grosszügige Schlafzimmer, wovon eines mit grossem En-Suite Badezimmer mit Badewanne, Fenster und Anschlüssen für Waschmaschine und Trockner. 
Vom Wohnzimmer und den Zimmern gelangt man auf die grosse, nach Süden ausgerichtete und überdachte Terrasse (34 qm) wo sich eine spektakuläre 180°-Panoramasicht auf den Lago Maggiore und eine optimale Privatsphäre geniessen lässt.

Ein grosser Keller, ein Hobbyraum und ein Parkplatz in der Tiefgarage vervollständigen dieses fantastische Angebot. 

Verkaufspreis: CHF 1'300'000.--.
Ausschliesslich als Erstwohnsitz erwerblich.