"Appartement à proximité du centre ville, avec belle vue lac"

Ce joli appartement à proximité du centre ville profite d'une surface pondérée de 106 m² environ. Situé dans un bâtiment construit en 1972, il bénéficie d'un long balcon de 15 m² qui offre à ses habitants un cadre de vie privilégié, grâce à la vue époustouflante sur le lac et les montagnes environnantes.

- A deux pas du lac et des quais des fleurs
- Vue sur le lac et les montagnes 
- Rénové avec de beaux matériaux 
- Cave, possibilité de louer une place de parc à CHF 80.- /mois
- Vente aux étrangers autorisée

Diese hübsche Wohnung in der Nähe des Stadtzentrums profitiert von einer gewichteten Fläche von ca. 106 m². Sie befindet sich in einem 1972 erbauten Gebäude und verfügt über einen langen, 15 m² großen Balkon, der seinen Bewohnern dank der atemberaubenden Aussicht auf den See und die umliegenden Berge ein privilegiertes Wohnumfeld bietet.

- Nur wenige Schritte vom See und den Blumenquais entfernt
- Blick auf den See und die Berge
- Renoviert mit schönen Materialien
- Keller, Möglichkeit, einen Parkplatz für CHF 80.- / Monat zu mieten
- Verkauf an Ausländer erlaubt

This attractive apartment close to the town center boasts a floor area of approx. 106 m². Located in a building constructed in 1972, it benefits from a long 15 m² balcony, which offers its inhabitants a privileged living environment, thanks to the breathtaking view of the lake and surrounding mountains.

- Just a stone's throw from the lake and flower quays
- View of the lake and mountains
- Renovated with beautiful materials
- Cellar, possibility of renting a parking space at CHF 80.- /month
- Sale to foreigners authorized