"Beau chalet ski in/ski out"

A vendre aux Collons/les Masses très beau chalet ski in/ski out de 5 chambres à coucher d'une surface habitable d'~220 m2 (240 m2 utile).
Ce chalet en bordure de piste offre à ses propriétaires de par sa position dominante une vue exceptionnelle sur le Cervin et la Dent-Blanche ainsi qu'un ensoleillement optimal tout au long de l'année.

Description:

Rez:

• Hall d'entrée


• Deux chambres à coucher doubles, accès jardin


• Salle d'eau avec WC et douche


• Chambre à coucher enfants, accès jardin


• Salle d'eau avec WC et douche


• Local technique

Rez-de-chaussée:

• Hall d'entrée avec armoires


• Grand living/salle à manger avec poêle, accès grande terrasse


• Cuisine semi ouverte entièrement équipée

Etage:

• Hall


• Deux chambres à coucher doubles, accès balcon


• Salle d'eau avec WC et douche


• Salle d'eau avec WC et baignoire


• Réduit

Extérieur:

• Jardin


• Terrasse


• Place de parc


• Trois places de parc à 300 m du chalet

Particularités:

• Véritable chalet ski in/ski out (rare à la vente)


• Parfait état d'entretien


• Vue exceptionnelle

Vous souhaitez obtenir des précisions, le dossier complet ? Contactez-moi par téléphone ou par E-mail et je vous renseignerai très volontiers. Je me tiens également à votre disposition pour une visite sur place.

In Les Collons/les Masses steht ein sehr schönes Chalet mit 5 Schlafzimmern und einer Wohnfläche von ~220 m2 (240 m2 nützlich) zum Verkauf.
Dieses Chalet am Rande der Piste bietet seinen Besitzern durch seine dominante Position einen außergewöhnlichen Blick auf das Matterhorn und den Dent-Blanche sowie eine optimale Sonneneinstrahlung das ganze Jahr über.

Beschreibung:

Erdgeschoss:

• Eingangshalle


• Zwei Doppelschlafzimmer, Zugang zur Terrasse


• Badezimmer mit WC und Dusche


• Kinderschlafzimmer, Zugang zur Terrasse


• Badezimmer mit WC und Dusche


• Technischer Raum

Erdgeschoss:

• Eingangshalle 


• Großes Wohn-/Esszimmer mit Offen, Zugang zu einer großen Terrasse


• Halboffene, voll ausgestattete Küche

Stock:

• Halle


• Zwei Doppelschlafzimmer, Zugang zum Balkon


• Badezimmer mit WC und Dusche


• Badezimmer mit WC und Badewanne


• Abstellraum

Außenbereich:

• Garten


• Terrasse


• Parkplatz


• Drei Parkplätze 300 m vom Chalet entfernt.

Besonderheiten:

• Echtes Chalet ski in/ski out (selten zu verkaufen).


• Perfekter Pflegezustand


• Außergewöhnliche Aussicht

Wünschen Sie weitere Informationen oder die vollständigen Unterlagen? Kontaktieren Sie mich telefonisch oder per E-Mail und ich werde Sie gerne informieren. Ich stehe Ihnen auch gerne für einen Besuch vor Ort zur Verfügung.

For sale in Les Collons/les Masses, a beautiful 5-bedroom ski in/ski out chalet with 220 m2 of living space ~(240 m2 usable).
This slope-side chalet offers its owners an exceptional view of the Matterhorn and Dent-Blanche, as well as optimal sunshine all year round.

Description:

Ground floor:

• Entrance hall


• Two double bedrooms, terrace access


• Bathroom with WC and shower


• Children's bedroom, terrace access


• Shower room with WC and shower


• Utility room

First floor:

• Entrance hall with cupboards


• Large living/dining room with fireplace, access to large terrace


• Semi-open, fully equipped kitchen

First floor:

• Hall


• Two double bedrooms with wardrobes,...