"AGNO, VENDESI LUMINOSA VILLETTA DI TESTA CON GIARDINO, MANSARDA E GROTTINO LOCALI: 5.5 / LIVELLO: 4"

Situata in una tranquilla via , questa affascinante villetta si distingue per la sua elegante disposizione su più piani, offrendo uno spazio abitativo versatile e confortevole per tutta la famiglia.

Piano Interrato: All'arrivo, un accogliente disimpegno conduce al piano interrato, dove si trova un suggestivo grottino con un caratteristico camino in pietra, perfetto per serate intime o riunioni informali con gli amici. Adiacente al grottino, si trova una spaziosa cantina ideale per conservare vini e provviste di famiglia. Inoltre, è presente una comoda lavanderia, dotata di tutti i servizi necessari per gestire il bucato quotidiano.

Piano Terra: Salendo al piano terra, si viene accolti da un luminoso atrio che conduce alla zona giorno principale. Qui trova spazio una vasta cucina abitabile con una confortevole area pranzo, perfetta per le colazioni in famiglia o per ospitare cene conviviali. Il soggiorno, anch'esso ampio e luminoso, è caratterizzato da un camino centrale, creando un'atmosfera accogliente e invitante. Dal soggiorno, si accede direttamente al portico e al grazioso giardino, arricchito da un barbecue, ideale per rilassarsi all'aria aperta e per organizzare piacevoli grigliate durante le giornate estive.

Primo Piano: Il primo piano ospita le camere da letto principali. La camera matrimoniale dispone di un bagno-doccia padronale privato e di una suggestiva terrazza, dove si possono godere di momenti di relax ammirando il panorama circostante. In aggiunta, c'è un'altra spaziosa camera matrimoniale e un bagno dotato di vasca, garantendo il massimo comfort per tutti gli occupanti della casa.

Piano Mansardato: Infine, il piano mansardato offre uno spazio aggiuntivo, perfetto per essere adibito a camera da letto aggiuntiva o a studio privato. Caratterizzato da travi a vista che conferiscono un tocco rustico e accogliente, questa stanza è dotata anche di un lavandino. Inoltre, è presente un pratico solaio/ripostiglio, ideale per riporre gli oggetti meno utilizzati ma preziosi.

In sintesi, questa casa unifamiliare offre una distribuzione intelligente degli spazi, combinata con finiture di alta qualità e un'attenzione ai dettagli che la rendono il luogo ideale per chi cerca un ambiente confortevole e accogliente dove chiamare casa.

EN

Basement Floor: Upon arrival, a welcoming hallway leads to the basement, where there is a charming grotto with a characteristic stone fireplace, perfect for intimate evenings or informal meetings with friends. Adjacent to the grottino, there is a spacious cellar ideal for storing wines and family supplies. Furthermore, there is a convenient laundry room, equipped with all the services necessary to manage daily laundry.

Ground Floor: Going up to the ground floor, you are greeted by a bright atrium that leads to the main living area. Here there is a large eat-in kitchen with a comfortable dining area, perfect for family breakfasts or for hosting convivial dinners. The living room, also large and bright, features a central fireplace, creating a welcoming and inviting atmosphere. From the living room, there is direct access to the porch and the lovely garden, enriched by a barbecue, ideal for relaxing in the open air and for organizing pleasant barbecues during the summer days.

First Floor: The first floor houses the main bedrooms. The double bedroom has a private master bathroom with shower and a charming terrace, where you can enjoy moments of relaxation while admiring the surrounding panorama. In addition, there is another spacious double bedroom and a bathroom equipped with a bathtub, ensuring maximum comfort for all occupants of the house.

Attic Floor: Finally, the attic floor offers additional space, perfect for use as an additional bedroom or private study. Featuring exposed beams that give a rustic and welcoming touch, this room is also equipped with a sink. Furthermore, there is a practical attic/storage room, ideal for storing less used but precious objects.