"BIOGGIO, VENDESI NUOVO 4.5 LOCALI CON AMPIA TERRAZZA PANORAMICA VISTA LAGO COSTRUITO NEL 2023"

Imperdibile occasione! Questo delizioso appartamento di 4.5 locali offre una vista panoramica mozzafiato sul lago, situato in una splendida residenza di nuova costruzione.

L'appartamento, baciato dal sole, accoglie gli ospiti con un ampio ingresso che conduce alla luminosa zona giorno living, ideale per momenti di relax e convivialità. La camera da letto offre un rifugio accogliente, mentre il bagno aggiunge un tocco di eleganza e funzionalità. Ma il vero gioiello di questa proprietà è la splendida terrazza di 20 mq, perfetta per godere di meravigliosi tramonti sul lago e per vivere all'aria aperta in totale privacy.

Completano i comfort di questa residenza un posto auto riservato nell'autorimessa e una cantina, garantendo praticità e spazio per lo stoccaggio.

La posizione privilegiata offre un accesso comodo a varie strutture educative, con scuole dell'infanzia, elementari e medie a breve distanza. Inoltre, l'Università di Lugano è facilmente raggiungibile a soli 7 km di distanza.

Per quanto riguarda i trasporti, la fermata del bus si trova a soli 100 metri, mentre lo svincolo autostradale è a breve distanza, a soli 3 km. La fermata del trenino Lugano-Ponte Tresa è a soli 500 metri di distanza e la stazione ferroviaria di Lugano è facilmente accessibile a 6 km di distanza.

Tutti i principali servizi sono facilmente accessibili nelle vicinanze, tra cui negozi di alimentari, banche, uffici postali, farmacie e distributori di benzina, garantendo una vita quotidiana comoda e senza stress.

Non lasciarti sfuggire questa straordinaria opportunità di vivere in un ambiente confortevole e con una vista mozzafiato, contattaci oggi stesso per organizzare una visita!

__________________________________________________________________________________________________________

EN

Unmissable opportunity! This delightful 4.5-room apartment offers a breathtaking panoramic view of the lake, located in a splendid newly built residence.

The apartment, kissed by the sun, welcomes guests with a large entrance that leads to the bright living area, ideal for moments of relaxation and conviviality. The bedroom offers a welcoming retreat, while the bathroom adds a touch of elegance and functionality. But the real jewel of this property is the splendid 20 m2 terrace, perfect for enjoying wonderful sunsets over the lake and for living outdoors in total privacy.

The comforts of this residence are completed by a reserved parking space in the garage and a cellar, guaranteeing practicality and space for storage.

The prime location offers convenient access to various educational facilities, with nursery, elementary and middle schools within a short distance. Furthermore, the University of Lugano is easily reachable just 7 km away.

As for transport, the bus stop is just 100 meters away, while the motorway junction is a short distance away, just 3 km. The Lugano-Ponte Tresa train stop is just 500 meters away and Lugano train station is easily accessible 6 km away.

All major amenities are easily accessible nearby, including grocery stores, banks, post offices, pharmacies and petrol stations, ensuring a convenient and stress-free daily life.

Don't miss this extraordinary opportunity to live in a comfortable environment with a breathtaking view, contact us today to organize a visit!