"Storica e spaziosa casa nucleo"

Splendida e storica proprietà situata a Porza, zona tranquilla, in una delle piazze pittoresche di Porza e nelle vicinanze delle scuole e dei mezzi pubblici.

La casa tipica ticinese, ha una superficie utile lorda di circa 270 mq, è stata costruita nel 1'700, ristrutturata completamente nella metà degli anni 80’, nel tempo sono stati eseguiti importanti lavori di manutenzione, ed è stata allacciata alla rete del gas per il riscaldamento.. A oggi si presenta molto bene, è stata mantenuta il fascino della casa storica, con due grandi terrazze coperte di 28m2 cadauna e un piccolo giardino di circa 22m2, a oggi utilizzato come orto ma facilmente trasformabile in prato verde con portico.

Alla proprietà si accede comodamente in macchina, dispone di un posteggio.

Prächtiges und historisches Anwesen in Porza, einer ruhigen Gegend, an einem der malerischen Plätze von Porza und in der Nähe von Schulen und öffentlichen Verkehrsmitteln.

Das typische Tessinerhaus hat eine Bruttonutzfläche von ca. 270 m2, wurde im 18. Jahrhundert erbaut, Mitte der 80er Jahre komplett renoviert, im Laufe der Zeit wurden wichtige Wartungsarbeiten durchgeführt und zur Heizung an das Gasnetz angeschlossen. Heute sieht es sehr gut aus, der Charme des historischen Hauses ist erhalten geblieben, mit zwei großen überdachten Terrassen von jeweils 28 m² und einem kleinen Garten von ca. 22 m², der derzeit als Gemüsegarten genutzt wird, aber leicht in einen grünen Rasen mit Veranda umgewandelt werden kann.

Das Anwesen ist leicht mit dem Auto erreichbar und verfügt über Parkplätze.