"Appartamento con Terrazza e Vista Mozzafiato sul Lago di Lugano"

Nella magnifica e soleggiata Castagnola offriamo in vendita un grande appartamento di 2.5 locali (250 m2) con meravigliosa vista lago, inserito in un contesto residenziale curato, con un giardino rigoglioso, una pittoresca fontana e una piscina interna e sauna dedicate a coloro che desiderano concedersi un momento di pausa.

L'appartamento, rimodernato di recente, presenta finiture di pregio quali pavimenti in rovere e pareti decorate con stucchi veneziani. Inoltre è dotato di una moderna cucina oltre che di aria condizionata in tutte le camere.

Chicca assoluta dell'appartamento è la stupenda vista sul lago di Lugano, ammirabile da tutte le camere, ma soprattutto dalla terrazza panoramica di 29 m2.

La distribuzione delle camere è la seguente:

ZONA GIORNO
- Ampio soggiorno con terrazza panoramica;
- Cucina;
- Bagno con doccia e vasca;

ZONA NOTTE:
- Camera padronale con cabina armadio en suite;
- Due ulteriori camere da letto;
- Bagno con doccia;

Nel condominio: Piscina coperta con ampia vetrata, sauna e accesso al giardino solarium.

L'appartamento è acquistabile come residenza secondaria e dispone di una lavanderia, di due cantine e di due posti auto del prezzo di 100.000.- cadauno.



Im wunderschönen und sonnigen Castagnola bieten wir eine große 2.5-Zimmer-Wohnung (250 m2) mit atemberaubenden Seeblick zum Verkauf. Die Wohnung befindet sich in einer sehr hochwertigen Residenz, mit gepflegten Garten, malerischen Brunnen sowie Innenpool und Sauna für ruhigen Wintermonate.

Die Wohnung wurde vor kurze Zeit mit hochwertig mit Eichenböden, venezianischem Stuck und Klimaanlage Renoviert. Außerdem wurden eine moderne großzügige Küche eingebaut.

Das absolute Highlight der Wohnung ist die atemberaubende Aussicht auf den Luganersee, die man von allen Zimmern, aber vor allem aber von der 29 m2 großen Panoramaterrasse, genießen kann.

Die Wohnung teilt sich wie folgt auf:

WOHNBEREICH
- Großes Wohnzimmer mit Panoramaterrasse;
- Küche;
- Badezimmer mit Dusche und Badewanne;

SCHLAFBEREICH:
- Masterschlafzimmer mit en suite Garderobe;
- Zwei weitere Schlafzimmer;
- Badezimmer mit Dusche;

In der Wohnanlage: Hallenbad mit großem Fenster, Sauna und Zugang zum Solariumgarten.

Die Wohnung kann als Zweitwohnsitz benutzt werden und verfügt über eine Waschküche, zwei Keller und zwei Parkplätze zum Preis von jeweils 100.000.- .


In the magnificent and sunny Castagnola we offer for sale a large 2.5-room apartment (250 m2) with a wonderful view of Lake Lugano, inserted in a well-kept residential context, with a luxuriant garden, a picturesque fountain and an indoor swimming pool and sauna dedicated to those who wish to relax.

The flat, recently renovated, has fine finishes such as oak floors and walls decorated with Venetian stucco. Moreover it was equipped with a modern kitchen as well as air conditioning in all bedrooms.

The absolute gem of the apartment is the stunning view of Lake Lugano, which can be admired from all the rooms, but above all from the 29 m2 panoramic terrace.

The rooms are distributed as follows:

LIVING AREA
- Large living room with panoramic terrace;
- Kitchen;
- Bathroom with shower and bathtub;

SLEEPING AREA:
- Master bedroom with en suite walk-in closet;
- Two further bedrooms;
- Bathroom with shower;

In the condominium: Indoor swimming pool with large window, sauna and access to the solarium garden.

The apartment can be purchased as a secondary residence and has a laundry room, two cellars and two parking spaces for the price of 100'000.- each.