A Lugano Castagnola, in una delle zone più esclusive di Lugano, residenziale e tranquilla, vendesi VILLA ristrutturata, di ampia metratura con favolosa vista lago di Lugano.L'immobile è acquistabile anche come seconda residenza.

Perfetta, scelta dei materiali di alta qualità e design. Armonicamente disposta su più livelli tutti collegati da ascensore interno, offre ampi spazi abitativi e una vista spettacolare sul Golfo di Lugano.

Composizione:

• Soggiorno con ampie vetrate vista lago
• cucina super moderna con zona pranzo
• bagno ospiti
• piscina esterna
• terrazza panoramica con stupenda vista lago

Al piano inferiore troviamo:

• 1 camera padronale con bagno privato, con vista lago e terrazzo
• studio con terrazzo
• grandi armadi su misura
• ampia terrazza attrezzata con una super vista lago e tramonti spettacolare

Piano ragazzi:

• Soggiorno con uscita sul terrazzo,
• 2 camere da letto di cui una con bagno con doccia in camera,
• bagno con doccia, ampio terrazzo;
• grandi armadi su misura.

Tutta la proprietà è servita da un'ampia autorimessa privata per 3/4 auto e lavanderia.
Anima contemporanea e cornici naturali; un oggetto unico, nel silenzio della vista Lago.

À Lugano Castagnola, dans l'une des zones les plus exclusives de Lugano, résidentielle et tranquille, à vendre Villa rénovée, de grande taille avec une fabuleuse vue sur le lac de Lugano. La propriété peut également être achetée comme résidence secondaire.

Parfait, choix de matériaux et de conception de haute qualité. Harmonieusement agencée sur plusieurs niveaux tous reliés par un ascenseur interne, elle offre de vastes espaces de vie et une vue spectaculaire sur le golfe de Lugano.

Composition:

• Salon avec de grandes fenêtres donnant sur le lac
• Cuisine ultra moderne avec coin repas
• Salle de bains pour invités
• Piscine extérieure
• Terrasse avec vue imprenable sur le lac

A l'étage inférieur, nous trouvons :

• 1 chambre principale avec salle de bain attenante, vue sur le lac et terrasse
• bureau avec terrasse
• grandes armoires encastrées
• grande terrasse avec super vue sur le lac et couchers de soleil spectaculaires

Étage des hommes:

• Séjour avec sortie sur la terrasse,
• 2 chambres dont une avec salle de douche en-suite,
• salle de bain avec douche grande terrasse.
• grandes armoires encastrées.

L'ensemble est desservi par un grand garage privé pour 3/4 voitures et une buanderie.
Atmosphère contemporaine et cadres naturels ; un objet unique, dans le silence de la vue sur le lac.


In Lugano Ruvigliana, in einer der exklusivsten Gegenden von Lugano, in sehr ruhigem Wohngebiet, renovierte grosse VILLA zum Verkauf, mit herrlichem Seeblick auf Lugano. Perfekte, hochwertige Materialauswahl und Design. Die Immobilie ist auch als Zweitwohnsitz erwerbbar.
Harmonisch auf mehreren Ebenen angeordnet, die alle durch einen internen Aufzug verbunden sind, bietet es große Wohnräume und einen spektakulären Blick auf den Bucht von Lugano.

Zusammensetzung:

• Wohnzimmer mit großen Fenstern mit Blick auf den See
• Super moderne Küche mit Essbereich
• Gäste-WC
• Außenpool
• Panoramaterrasse mit herrlichem Seeblick

In der unteren Etage finden wir:

• 1 Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad, mit Seeblick und Terrasse
• Studio mit Terrasse
• große, maßgefertigte Kleiderschränke
• Große Terrasse mit...