La construction Im Grund Endingen se trouve dans un quartier résidentiel attrayant au sud-ouest du village, à proximité de l'école primaire et secondaire ainsi que du jardin d'enfants. Elle forme la transition de la structure de construction à grande échelle des bâtiments scolaires en face de la Lochstrasse au quartier de maisons unifamiliales et multifamiliales adjacent. Les sentiers naturels et forestiers en tant qu'espace de loisirs et la piscine extérieure sont à courte distance.

Les trois maisons se caractérisent par leur forme polygonale, qui crée également des symétries d'espaces excitantes et des vues avec une vue large sur la nature ouverte à l'intérieur. L'offre d'appartements propose un bon mélange de tailles d'appartements différentes (2,5, 3,5, 4,5 et 5,5 pièces) et est donc attrayante pour les familles ainsi que pour les ménages plus petits. Tous les appartements disposent d'un espace de vie, de repas et de cuisine ouvert ainsi que d'un espace de siège couvert. En outre, des matériaux sélectionnés et des appareils de haute qualité contribuent au haut confort de vie dans toutes les pièces. Tous les appartements sont accessibles sans obstacle depuis le garage souterrain avec l'ascenseur.

Chacun des appartements du rez-de-chaussée a un jardin privé attribué. Tous les autres espaces extérieurs, tels que les aires d'accès et les aires de jeux, sont utilisés en commun. La haie sauvage existante dans le sud-est de la propriété légèrement inclinée est un élément de conception définissant de la plantation environnementale. Elle est complétée par des arbustes indigènes et poursuivie dans la construction. Des niches et des espaces variés sont créés, invitant à jouer et à séjourner.

Chauffage, ventilation de confort
Les maisons sont équipées d'une pompe à chaleur eau-saumure. Chaque unité de logement est constamment ventilée via une ventilation contrôlée. La ventilation de confort assure un climat de vie confortable avec une consommation d'énergie minimale en combinaison avec une isolation thermique optimale. L'air toujours propre convient également aux personnes allergiques. En outre, avec des fenêtres fermées, une protection accrue contre le bruit et une sécurité anti-cambriolage plus élevée sont atteintes avec un bon climat de pièce en même temps. Les trois immeubles de logements multifamiliaux ont un confort thermique élevé grâce à des murs extérieurs, des sols et des toits bien isolés et étanches. Un autre avantage de cela est qu'il n'y a ni rayonnement froid ni phénomènes de courant d'air. Enfin, les trois bâtiments sont également mieux protégés des températures élevées lors des journées de chaleur estivale.