"Eine Zeitlose Eleganz mit Panoramablick über der Stadt Lugano"

Die Elegante und Helle 4.5-Zimmer-Wohnung befindet sich in einem eleganten Gebäude mit nur 7 Wohnungen in einer privilegierten Wohngegend von der Stadt Lugano in Ruvigliana in der Mitte des Monte Bre. Mit dem Funicolare, unweit der Wohnung erreichen Sie in nur 5. Minuten den Luganersee. Die Liegenschaft bietet einen atemberaubenden Panoramablick Blick über die ganze Stadt Lugano und ist wie ein Balkon über dem See. Die Wohnung wurde vor Kurzem renoviert und liegt im zweiten Stock. Sie umfasst etwa 160 m2 Wohnfläche und verfügt über eine beeindruckende Panoramaterrasse von 15 m2. Hochwertige Ausstattungen und raffiniertes Design sorgen für zeitlose Eleganz. Die grosszügig geschnittenen Innenräume umfassen ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin, eine separate Küche, zwei Schlafzimmer - eines davon mit eigenem Bad - sowie ein weiteres Badezimmer mit Dusche. Zusätzlich stehen ein Aussenparkplatz, eine Garagenbox und zwei Kellerräume zum Preis von CHF 100'000.00 zur Verfügung und runden dieses einzigartige Angebot ab. Diese Immobilie bietet nicht nur eine erstklassige Wohnmöglichkeit, sondern kann auch als Investition für eine hochwertige Zweitwohnung betrachtet werden.

The Elegant and Bright 4.5-Room Apartment is located in an Elegant Building with only 7 Apartments in a Privileged residential area of the City of Lugano in Ruvigliana in the center on the Mountain Bre. With the Funicolar, not far from the Apartment, you can reach the  Lake Lugano in just 5 Minutes. The Property offers a breathtaking Panoramic view over the whole City of Lugano and is like a Balcony over the Lake. The Apartment was recently renovated and is located on the second Floor. It comprises approximately 160 m2 of living space and has an impressive Panoramic terrace of 15 m2. High-quality fittings and refined Design ensure Timeless elegance. The generously proportioned interior comprises a spacious living room with fireplace, a separate kitchen, Two Bedrooms - one of which has its own Bathroom - and a further Bathroom with Shower. In addition, an outside Parking space, a Garage box and two cellar Rooms are available at a price of CHF 100,000.00 and round off this unique offer. This Property not only offers a First-class living opportunity, but can also be considered as an Investment for a High-quality Second home.

Questo elegante e luminoso appartamento di 4.5 locali si trova in un elegante residenza di soli 7 appartamenti in una zona residenziale privilegiata.  della città di Lugano a Ruvigliana, nel centro di Monte Bre. Con la funicolare, poco distante dall'appartamento, si può raggiungere il Lago di Lugano in soli 5 minuti. La proprietà offre una vista panoramica mozzafiato su tutta la città di Lugano ed è come un balcone sul lago. La proprietà è stata recentemente ristrutturata e si trova al secondo piano e occupa una superficie di circa 160 m2, arricchita da un'incantevole terrazza panoramica di 15 m2. Le finiture di alta qualità e il design raffinato garantiscono un'eleganza senza tempo. Gli interni, di dimensioni generose, comprendono un ampio soggiorno con camino, una cucina separata, due camere da letto - di cui una con bagno privato - e un ulteriore bagno con doccia. Inoltre, un posto auto esterno, un box garage e due locali cantina sono disponibili al prezzo di CHF 100'000.--, completando così questa offerta unica. Questa appartamento non solo offre un'opportunità abitativa di prim'ordine, ma può anche essere considerata un investimento per una seconda casa di prestigio.