"Spazioso attico con vista mozzafiato"

Questo splendido attico-duplex occupa il quinto e sesto piano di un palazzo situato in posizione strategica, a pochi passi dalla stazione ferroviaria e dal centro di Lugano. L?appartamento si trova al quinto piano e gode di un accesso privato e diretto tramite ascensore o scala interna. Trattandosi di una proprietà allo stato grezzo, è possibile rifinire i dettagli a proprio piacimento. Le camere da letto sono 4 ed è presente un ampio balcone. La terrazza panoramica privata che si distende su tutto il sesto piano è il punto di forza di questo meraviglioso attico. Essa ospita inoltre un ampio locale solarium.
Contattateci per ulteriori informazioni.

Penthouse mit atemberaubendem Panoramablick

Dieses wunderschöne Duplex-Penthouse ist in der fünften und sechsten Etage eines Gebäudes in strategischer Lage, nur wenige Schritte vom Bahnhof und dem Zentrum von Lugano entfernt. Die Wohnung befindet sich im fünften Stock und verfügt über einen privaten und direkten Zugang über den Aufzug oder die interne Treppe. Da es sich um eine unfertige Wohnung handelt, ist es möglich, die Details nach eigenem Wunsch zu gestalten. Die Schlafzimmer sind 4 und es gibt einen grossen Balkon.
Die private Dachterrasse, die sich über die gesamte sechste
Etage erstreckt, ist das Highlight dieses wunderschönen Penthouses. Ausserdem bietet sie ein grosses Zimmer/Solarium.
Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme.