Nel cuore di Lugano, in Contrada di Sassello 5, proponiamo in locazione un elegante appartamento arredato di 2.5 locali, situato al 4 piano, con una superficie di circa 63 m².

La posizione particolarmente centrale consente di vivere comodamente il centro città e di raggiungere facilmente a piedi negozi, ristoranti, servizi e le principali infrastrutture di Lugano.

L'appartamento si presenta curato e accogliente, con ambienti luminosi e arredati con gusto. La zona giorno comprende soggiorno con area pranzo e una moderna cucina attrezzata. La camera da letto è spaziosa e dispone di ampi armadi. Completa la proprietà un bagno con doccia.

Una soluzione interessante per chi desidera abitare nel pieno centro di Lugano, beneficiando della comodità di avere tutti i principali servizi nelle immediate vicinanze.

Condizioni:
- Canone mensile: CHF 2'700.-
- Acconto spese accessorie: CHF 200.- / mese
- Totale mensile: CHF 2'900.-
- Deposito di garanzia: CHF 8'700.-

PER INFORMAZIONI E VISITE CONTATTARE:
Signor Giacomo Gervasoni
+41 79 210 82 56 (solo via WhatsApp)


Im Herzen von Lugano, in der Contrada di Sassello 5, bieten wir eine elegante, möblierte 2,5-Zimmer-Wohnung zur Miete an, die sich im 4. Stock befindet und eine Fläche von ca. 63 m² hat.

Die besonders zentrale Lage ermöglicht es Ihnen, das Stadtzentrum bequem zu genießen und Geschäfte, Restaurants, Dienstleistungen sowie die wichtigsten Einrichtungen von Lugano bequem zu Fuß zu erreichen.

Die Wohnung präsentiert sich gepflegt und gemütlich, mit hellen und geschmackvoll eingerichteten Räumen. Der Wohnbereich umfasst ein Wohnzimmer mit Essbereich und eine moderne, voll ausgestattete Küche. Das Schlafzimmer ist geräumig und verfügt über große Kleiderschränke. Ein Badezimmer mit Dusche rundet die Immobilie ab.

Eine interessante Lösung für alle, die mitten im Zentrum von Lugano wohnen und dabei den Komfort genießen möchten, alle wichtigen Einrichtungen in unmittelbarer Nähe zu haben.

Bedingungen:
- Monatsmiete: CHF 2'700.-
- Vorauszahlung für Nebenkosten: CHF 200.- / Monat
- Monatlicher Gesamtbetrag: CHF 2'900.-
- Kaution: CHF 8'700.-

FÜR INFORMATIONEN UND BESICHTIGUNGEN WENDEN SIE SICH BITTE AN:
Herr Giacomo Gervasoni
41 79 210 82 56 (nur über WhatsApp)


In the heart of Lugano, at Contrada di Sassello 5, we are offering for rent an elegant, furnished 2.5-room apartment located on the 4th floor, with a floor area of approximately 63 m².

The exceptionally central location allows you to enjoy the city center in comfort and easily reach shops, restaurants, services, and Lugano's main amenities on foot.

The apartment is well-maintained and inviting, with bright, tastefully furnished rooms. The living area includes a living room with a dining area and a modern, fully equipped kitchen. The bedroom is spacious and features large closets. A bathroom with a shower completes the property.

An attractive option for those who wish to live right in the heart of Lugano, enjoying the convenience of having all major amenities in the immediate vicinity.

Terms:
- Monthly rent: CHF 2,700.-
- Advance payment for utilities: CHF 200.- / month
- Total monthly cost: CHF 2,900.-
- Security deposit: CHF 8,700.-

FOR INFORMATION AND VIEWINGS, PLEASE CONTACT:
Mr. Giacomo Gervasoni
+ 41 79 210 82 56 (WhatsApp only)