Bombinasco se trouve dans la commune de Lema, en Malcantone, à 600 mètres d'altitude, entre les localités de Curio et Astano. Elle est bien reliée au réseau routier et se trouve à 15 minutes de la gare du « trenino » Ponte Tresa Lugano. Les services postaux et de transport scolaire sont disponibles.

La maison est exposée au sud et présente de grandes loggias. La date de construction est inconnue, mais elle a été complètement rénovée à la fin des années 50 et a été régulièrement modernisée et entretenue depuis ; isolation du toit, fenêtres à double vitrage, salles de bains neuves, cuisine moderne, etc.

Au rez-de-chaussée, le séjour/cuisine, avec cheminée et accès à une ancienne cave voûtée, s'ouvre sur un pergola qui fait partie du jardin. Les chambres à coucher s'étendent sur deux étages : trois chambres à deux lits avec loggias (et lavabos) et deux chambres simples ; salle de bains avec baignoire, douche séparée (également avec loggia !) et deux sanitaires séparés.

Le jardin, avec une fontaine et une table d'angle en granit, entoure la maison sur les côtés sud et ouest. Un garage fermé est à la disposition du locataire.

Thus, Ca-da-Nina - son nom - se présente aujourd'hui avec le charme et l'authenticité d'un lointain passé, sans exclure le confort attendu d'une maison contemporaine. Elle conquiert le cœur avec la chaleur de son accueil et son atmosphère familiale incomparable.