***Professionnelle recherche une chambre meublée à Berne (en semaine uniquement)**
**Berufstätige sucht möbliertes Zimmer in der Stadt Bern (nur unter der Woche)**

Für einen Zeitraum von etwa drei Monaten suche ich aus beruflichen Gründen ein ruhiges, möbliertes Zimmer in der Stadt Bern für mehrere Nächte pro Woche (nur unter der Woche). Ich wohne in einem Nachbarkanton.

Ich bin Nichtraucherin, Vegetarierin, organisiert und respektvoll und freue mich auch über ein nettes Gespräch bei einer Tasse Tee. :)

Ich bin Britin, spreche Englisch und Französisch und interessiere mich für Wandern, Sport, Reisen und kulturelle Veranstaltungen.

Ich freue mich auf Ihre Nachricht, wenn Sie ein Zimmer anzubieten haben.


***Professionnelle recherche une chambre meublée à Berne (en semaine uniquement)**

Pour une période d'environ trois mois, je recherche une chambre meublée et calme dans la ville de Berne, pour plusieurs nuits par semaine (uniquement en semaine), pour des raisons professionnelles. J'habite dans un canton voisin.

Non-fumeuse, végétarienne, organisée et respectueuse, j'apprécie également partager une conversation autour d'une tasse de thé. :)

De nationalité britannique, je parle anglais et français, et j'aime la randonnée, le sport, les voyages et les activités culturelles.

N'hésitez pas à me contacter si vous avez une chambre à proposer.