-- Texte français ci-dessous --
Ein Katzensprung vom Bahnhof Biel entfernt entstand 2022 das neue Maison Climat.
Im zertifizierten Plusenergiegebäude (Minergie A), mit sehr niedrigen sowie stabilen Nebenkosten, vermieten wir eine
3.5-Zimmerwohnungen im 2. OG

Wohnung:

• Schweizer Einzeilenküche mit Granitabdeckung
• Wohnbereiche schwellenfrei mit geöltem Vollholz- Eichenparkett
• Walk-in Dusche mit freistehender Seitenwand aus Glas
• Dusch-WC Aquaclean
• Waschturm mit Waschmaschine und Wäschetrockner
• Balkon

Technisches / Bau:

• Energieeffiziente Geräte
• Komfortlüftung, jede Wohnung mit eigenem Lüftungssystem
• Fenster mit 3-fach Isolierverglasung
• Bodenheizung, im Sommer Einsatz als Kühlsystem
• Wärmeerzeugung mit Erdsonden-Wärmepumpe

Zudem:

• Kinderspielplatz, 3 Sitzplätze als Begegnungszone
• Gedeckte Velo- und zumietbare Motorradabstellplätze
• Zumietbare Einstellhallenplätze mit und ohne E-Mobilität

-------------------------------------------------------------------------------------------
La nouvelle Maison Climat est construite à deux pas de la gare de Bienne.
Nous louons dans le bâtiment à bilan énergétique positif certifié (Minergie-A), avec des charges basses et stables, un
appartement de 3.5 pièces au 2ème étage
Appartement:

• Cuisine produite en Suisse avec plan de travail en granit
• Parquet en bois de chêne massif huilé
• Douche à l''''italienne avec paroi latérale en verre
• WC-douche Aquaclean
• Tour de lavage avec lave-linge et sèche-linge
• balcon

Technique / Construction :

• Appareils à haut rendement énergétique
• Un système d'aération douce par appartement
• Fenêtres en bois-métal à triple vitrage isolant
• Chauffage au sol, utilisation comme système de refroidissement en été
• Production de chaleur avec pompe à chaleur géothermique

En outre:

• Aire de jeux pour enfants, 3 zones de détente
• Abris pour vélos gratuit et motos à louer
• Places de parc souterraines à louer avec et sans connexion de recharge électrique