"VACALLO, VENDESI LUMINOSO APPARTAMENTO 4.5 LOCALI"

L'appartamento in questione offre una disposizione intelligente degli spazi, ideale per soddisfare le esigenze di comfort e funzionalità. Entrando, si è accolti da un luminoso soggiorno che si apre su un balcone, perfetto per godere di momenti di relax all'aria aperta. La cucina, separata dal soggiorno, è pensata per consentire una preparazione dei pasti in un ambiente dedicato e ordinato.

La zona notte comprende una camera matrimoniale, spaziosa e accogliente, oltre a una seconda camera che può essere adibita a studio o cameretta a seconda delle esigenze. Il bagno, completo di vasca, garantisce comfort e praticità per tutta la famiglia.

Un comodo ripostiglio completa la disposizione dell'appartamento, offrendo spazio aggiuntivo per riporre gli oggetti di uso quotidiano, mantenendo gli ambienti ordinati e funzionali. In sintesi, questa suddivisione degli spazi offre un'abitazione accogliente e ben organizzata, perfetta per soddisfare le esigenze di chi cerca comfort e funzionalità in un contesto residenziale.

EN

The apartment in question offers an intelligent layout of spaces, ideal for satisfying the needs of comfort and functionality. Upon entering, you are greeted by a bright living room that opens onto a balcony, perfect for enjoying moments of relaxation in the open air. The kitchen, separated from the living room, is designed to allow meals to be prepared in a dedicated and tidy environment.

The sleeping area includes a double bedroom, spacious and welcoming, as well as a second bedroom which can be used as a study or bedroom depending on needs. The bathroom, complete with bathtub, guarantees comfort and practicality for the whole family.

A convenient storage room completes the layout of the apartment, offering additional space for storing everyday objects, keeping the rooms tidy and functional. In summary, this division of spaces offers a welcoming and well-organised home, perfect for meeting the needs of those seeking comfort and functionality in a residential context.