"Spazioso appartamento di design, con giardino, a soli 10 minuti dal Lago di Como"

*** Tutti gli immobili e foto su www.remax.ch e su www.newhome.ch ***
*** Alle Immobilien und Fotos auf www.remax.ch und www.newhome.ch ***

***Lipomo (Como)***

Questo bellissimo appartamento si trova fuori Como, a pochi minuti di auto dalla città, in una tranquilla zona residenziale.
L'appartamento si trova in una casa bifamiliare completamente circondata da muri e recinzioni e dotata di un cancello d'ingresso automatico.
L'appartamento è così composto: un atrio attraverso il quale si entra e dal quale si viene subito accolti da ampi spazi e design moderno. Da qui si accede a un ampio e luminoso soggiorno con grandi finestre che sono anche la caratteristica principale di questo appartamento. Una parete divide parzialmente la sala da pranzo dal soggiorno, dove si trova anche un bel camino. Come già accennato, una caratteristica particolare della stanza è questa grande finestra, che separa un'altra stanza che può essere utilizzata come studio o biblioteca.
Dalla sala da pranzo, un corridoio conduce alla grande e moderna cucina abitabile, dotata di elettrodomestici di marca, con accesso alla veranda e al giardino. In questo corridoio si trovano anche il bagno per gli ospiti e la lavanderia.
Una scala con pochi gradini separa la zona notte, dove si trova la camera da letto principale con bagno en-suite e vasca idromassaggio, seguita da altre due camere da letto e da un altro bagno con cabina doccia.
Ad arricchire la proprietà, oltre all'ampio terreno pianeggiante, ci sono anche una cantina, un garage con cancello d'ingresso automatico e accesso diretto all'appartamento e un parcheggio esterno.


-

*** Alle Immobilien und Fotos auf www.remax.ch und www.newhome.ch ***
*** Tutti gli immobili e foto su www.remax.ch e su www.newhome.ch ***


***Lipomo (Como)***

Diese schöne Wohnung liegt ausserhalb von Como, nur wenige Autominuten von der Stadt entfernt, in einem ruhigen Wohngebiet.
Die Wohnung befindet sich in einer Doppelhaushälfte, die komplett von Mauern und Zäunen umgeben ist und über ein automatisches Eingangstor verfügt.
Die Wohnung setzt sich wie folgt zusammen: ein Atrium, durch welches man eintritt und von wo man aus sofort von grossen Räumen und von modernem Design begrüsst wird. Von hier geht es in ein grosszügiges, helles Wohnzimmer, mit grossen Fenstern welche zugleich das Hauptmerkmal dieser Wohnung darstellen. Eine Wand teilt teilweise das Esszimmer, vom Wohnzimmer, wo wir auch einen schönen Kamin finden. Wie schon vorher erwähnt, ein besonderes Merkmal des Raumes ist dieses grosse Fenster, das einen weiteren Raum abtrennt, der als Arbeitszimmer oder Bibliothek genutzt werden kann.
Vom Esszimmer aus gelangt man, über einen Korridor, in die grosse und moderne, mit Markengeräten ausgestattete, Wohnküche mit Zugang zu der Veranda und dem Garten. Auf diesem Korridor befinden sich ebenfalls das Gästebad und die Waschküche.
Eine Treppe, mit wenigen Stufen, trennt den Schlafbereich, in dem sich zunächst das Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und Whirlpool befindet, gefolgt von zwei weiteren Schlafzimmern und einem weiteren Bad mit begehbarer Dusche.
Zur Bereicherung des Anwesens gibt es, neben dem grossen, ebenerdigen Grundstück, zusätzlich einen Keller, eine Garage, mit automatischem Eingangstor und direktem Zugang zur Wohnung, und einen Aussenparkplatz.