"ATTICO VISTO LAGO IN UNA RESIDENZA CON PISCINA"

La residenza di alto stading è situata nel comune di Porza, in una zona residenziale di pregio e molto ambita sia per la sua tranquillità e bellezza del paesaggio che per la comodità di raggiungere il centro di Lugano, sia con l'auto che con i mezzi pubblici. Un altro valore aggiunto è rappresentato, inoltre, dalla bassa tassazione comunale, fissata al 56%.

La costruzione è stata sviluppata con il preciso intento di offrire una dimora di prestigio, in grado di trasmettere un forte senso di esclusività attraverso scelte mirate di carattere sia formale che funzionale, caratterizzata da un'architettura moderna e di qualità. Al suo interno lo stabile ha un'area di benessere a disposizione dei residenti composta da: piscina interna riscaldata, jacuzzi, sauna, bagno turco, zona relax, terrazza solarium e palestra attrezzata.
 
L'appartamento di 2.5 locali è situato all'ultimo piano dello stabile ed è composto nel modo seguente: atrio d'entrata, ripostiglio-lavanderia, soggiorno con cucina aperta e uscita in terrazza, camera matrimoniale con guardaroba e un bagno completo di vasca, altre due camere da letto e il bagno completo di doccia.

Completano la proprieta una cantina, due posti auto in autorimessa e due posti auto esterni. Vi è la possibilità di acquistare l'immobile arredato.
 
 

LAKE-VIEW PENTHOUSE IN A RESIDENCE WITH SWIMMING POOL
The high-standing residence is located in the municipality of Porza, in a prestigious and much sought-after residential area both for its tranquillity and beautiful landscape and for the convenience of reaching the centre of Lugano, either by car or by public transport. Another added value is the low municipal taxation, set at 56%.

The building was developed with the precise intention of offering a prestigious residence, capable of conveying a strong sense of exclusivity through targeted choices of both formal and functional character, characterised by modern, quality architecture. Inside, the building has a wellness area available to residents consisting of a heated indoor swimming pool, jacuzzi, sauna, Turkish bath, relaxation area, sun terrace and fully equipped gym.

The 2.5-room flat is located on the top floor of the building and is composed as follows: entrance hall, utility room-laundry room, living room with open kitchen and exit to the terrace, master bedroom with wardrobe and a bathroom complete with bathtub, two further bedrooms and a bathroom complete with shower.

The property is completed by a cellar, two parking spaces in the garage and two parking spaces outside. There is the possibility of purchasing the property furnished.