Maison double acheter: Rebeuvelier

Spacieuse maison individuelle de 2.5 pièces

• Spacieuse maison individuelle de 2.5 pièces • Situation centrale et ensoleillée • Fraîchement rénovée • Avec garage et possibilité de parking La propriété :Bienvenue dans votre nouveau chez-vous ! Cette propriété vous offre tout ce que vous désirez : une situation centrale et ensoleillée, beaucoup d'espace avec 2.5 pièces et elle vient d'être partiellement rénovée. Le meilleur dans tout ça ? Il y a même la possibilité d'utiliser une partie à des fins commerciales.Profitez des avantages d'un emplacement central qui vous offre toutes les commodités du charme rural ainsi que la proximité du centre, tout en profitant du calme et du soleil dans votre propre maison. La surface habitable généreuse d'environ 220 m2 vous offre, à vous et à votre famille, amplement d'espace pour vivre et vous détendre. La propriété dispose d'un garage et de suffisamment d'autres places de parking autour de la maison.Nous nous ferons un plaisir de vous montrer personnellement la propriété sur place. Veuillez nous contacter pour une visite.Die Liegenschaft:Willkommen in Ihrem neuen Zuhause! Diese Immobilie bietet Ihnen alles, was Sie sich wünschen: eine zentrale, sonnige Lage, grosszügig viel Platz mit 2.5 Zimmern und ist teilweise frisch renoviert. Das Beste daran? Es gibt sogar die Möglichkeit, einen Teil gewerblich zu nutzen.Geniessen Sie die Vorzüge einer zentralen Lage, die Ihnen alle Annehmlichkeiten des ländlichen Charmes sowie die Nähe zum Zentrum bietet, während Sie gleichzeitig die Ruhe und Sonne in Ihrem eigenen Zuhause geniessen können. Die grosszügige Wohnfläche von ca. 220 m2 bietet Ihnen und Ihrer Familie reichlich Platz zum Leben und Entspannen. Die Liegenschaft verfügt über eine Garage und ausreichend weitere Parkplätze rund um das Haus.Gerne zeigen wir Ihnen die Immobilie persönlich vor Ort. Bitte kontaktieren Sie uns für eine Besichtigung.

Jolie maison familiale bien située, proche des commodités à Porrentruy

Dans un quartier résidentiel, bâtie sur un terrain de 550 m2 bien arboré, cette jolie maison familiale se trouve à la fois proche du centre et de la forêt ainsi que de toutes les commodités.Elle a été rénovée et entretenue avec beaucoup de soins au fil des années. La lumière entre à flot dans les pièces du rez-de-chaussée qui se composent : d'un séjour avec poêle donnant accès à une grande terrasse plein sud, d'une cuisine habitable et d'une salle de bains /douche. A l'étage, le couloir distribue deux grandes chambres et accès aux galetas. Au sous-sol, on trouve une grande pièce disponible, un local rangement/économat, une buanderie /chauffage avec douche et une cave. Cette belle maison conjugue plaisir de la nature avec sa parcelle bien délimitée, son couvert extérieur et pavillon de jardin.In einem Wohngebiet, gebaut auf einem Grundstück von 550 m2 mit Bäumen, liegt dieses hübsche Einfamilienhaus sowohl in der Nähe des Zentrums und des Waldes als auch aller Annehmlichkeiten. Es wurde im Laufe der Jahre mit großer Sorgfalt renoviert und gepflegt. Licht flutet in die Räume im Erdgeschoss, die bestehen aus: einem Wohnzimmer mit Kaminofen und Zugang zu einer großen Südterrasse, einer bewohnbaren Küche und einem Badezimmer/Dusche. Im Obergeschoss verteilt der Korridor zwei große Schlafzimmer und Zugang zu den Dachböden. Im Untergeschoss steht ein großer Raum zur Verfügung, ein Abstell-/Kellerraum, ein Wasch-/Heizraum mit Dusche und ein Keller. Dieses schöne Haus verbindet das Vergnügen der Natur mit seinem gut definierten Grundstück, seinem überdachten Außenbereich und dem Gartenpavillon.

Beaucoup de lumière et de beaux espaces pour cette superbe villa.

Dans cette villa construite en 1996 sur une parcelle de 596 m2, l'architecte a mis l'accent sur la lumière et l'espace. Entretenue et rénovée de manière régulière, elle se situe dans un quartier résidentiel à la lisière des terres agricoles et profite d'une belle vue sur la campagne environnante. Le hall d'entrée nord mène le visiteur dans un grand séjour de 48 m2 ouvert sur deux terrasses agrémentées de grandes baies vitrées orientées plein sud et ouest. Une vaste cuisine superbement équipée se niche du côté nord ouest. Le rez-de-chaussée comprend aussi un WC visiteurs ainsi qu'un vestiaire équipé de meubles de rangement. Le couloir de distribution du 1er étage divise cette surface en quatre chambres et une grande salle de bains avec douche et baignoire. Le sous-sol est complètement excavé et possède: un grand local ou atelier, une chambre d'amis ou bureau chauffée, une buanderie avec douche et évier, un local technique et un abri antiatomique.Un superbe couvert à voitures a été construit ces dernières année ainsi qu'un local de rangement pour vélos et matériel de jardin.Cette villa est conçue pour y vivre avec une grande famille.

Villa familiale dans les hauteurs de Porrentruy.

La villa est située dans un quartier calme, dans les hauteurs de Porrentruy et offre une vue sur le château. Elle a été rénovée et est en excellent état. Une cuisine avec un grand îlot central est ouvert sur une salle à manger et un grand séjour. La maison comporte 5 chambres, 3 salles de bain, des WC visiteurs, 1 garage avec porte électrique, 1 cave, 1 buanderie, 1 local technique et des combles isolées. Pour la partie extérieure, nous trouvons 2 terrasses, 1 bande herbeuse, 2 abris de jardin et 1 local à vélos. Des panneaux solaires et des grands stores électriques ont été installés en 2022. Un jacuzzi pour quatre personnes est situé sur l'une des terrasses.Die Villa befindet sich in einer ruhigen Gegend, in den Höhen von Porrentruy und bietet einen Blick auf das Schloss. Sie wurde renoviert und befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand. Eine Küche mit einer großen Mittelinsel ist offen zu einem Esszimmer und einem großen Wohnzimmer. Das Haus umfasst 5 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, ein Gäste-WC, 1 Garage mit elektrischem Tor, 1 Keller, 1 Waschküche, 1 Technikraum und einen isolierten Dachboden. Im Außenbereich finden wir zwei Terrassen, einen Grasstreifen, zwei Gartenhäuser und einen Fahrradraum. Sonnenkollektoren und große elektrische Jalousien wurden 2022 installiert. Ein Jacuzzi für vier Personen befindet sich auf einer der TerrassenThe villa is located in a quiet area in the hills above Porrentruy, with a view of the castle. It has been renovated and is in excellent condition. A kitchen with a large central island opens onto a dining room and a large living room. The house has 5 bedrooms, 3 bathrooms, guest WC, 1 garage with electric door, 1 cellar, 1 laundry room, 1 utility room and insulated attic space. Outside, there are two terraces, a grassy area, two garden sheds and a bicycle shed. Solar panels and large electric blinds were installed in 2022. A four-person Jacuzzi is located on one of the terracesLa villa si trova in una zona tranquilla sulle alture di Porrentruy, con vista sul castello. È stata ristrutturata ed è in ottime condizioni. Una cucina con una grande isola centrale si apre su una sala da pranzo e un ampio soggiorno. La casa dispone di 5 camere da letto, 3 bagni, WC per gli ospiti, 1 garage con porta elettrica, 1 cantina, 1 ripostiglio, 1 locale macchine e soffitta isolata. All'esterno ci sono due terrazze, uno spazio erboso, due capannoni da giardino e una rimessa per le biciclette. Nel 2022 sono stati installati pannelli solari e grandi tende elettriche. Su una delle terrazze si trova una vasca idromassaggio per quattro persone

Ferme superbement rénovée en deux appartements indépendants.

Une ancienne ferme entièrement reconstruite il y a trente ans abrite deux appartements en PPE complètement indépendants l'un de l'autre. Elle est construite sur un grand terrain de 1868 m2 avec une partie réservée à un jardin potager ainsi qu'à un verger. Au cours des années, les propriétaires l'ont entretenue de manière très responsable. Plusieurs améliorations ont été apportées afin de consommer moins d'énergie et de l'isoler le mieux possible. Cette demeure est située à deux pas de l'autoroute l'A16 et à 5 min de Porrentruy, chef-lieu du district. Les appartements sont bâtis sur deux étages. Celui qui se trouve au sud-est est de 138 m2 et comprend 5,5 pièces avec de vastes lieux de séjour. L'appartement situé au sud-ouest est de 121,50 m2 et comprend 4,5 pièces aux grands volumes. Chaque PPE bénéficie d'une terrasse semi couverte pour l'une et sans toit pour l'autre. L'entrée principale se trouve au centre de la maison et un couloir permet d'accéder aux locaux communs: chauffage, buanderie, cave. Chaque propriétaire possède 97 m2 et 78 m2 de combles que l'on pourrait encore transformer en lieux de vie.Cette propriété pourrait être acquise sur 1'000 m2 sans la partie réservée au jardin. Les 868 m2 restants sont du terrain à bâtir.Ein altes Bauernhaus, das vor dreißig Jahren komplett umgebaut wurde, beherbergt zwei völlig unabhängige Wohnungen in EPP. Es ist auf einem großen Grundstück von 1868 m2 gebaut, von dem ein Teil für einen Gemüsegarten und einen Obstgarten reserviert ist. Im Laufe der Jahre haben die Eigentümer es sehr verantwortungsvoll gepflegt. Es wurden mehrere Verbesserungen vorgenommen, um weniger Energie zu verbrauchen und diese bestmöglich zu isolieren. Diese Residenz liegt nur einen Steinwurf von der Autobahn A16 und 5 Minuten von Porrentruy, der Bezirkshauptstadt, entfernt. Die Wohnungen sind auf zwei Etagen gebaut. Das südöstliche ist 138 m2 groß und umfasst 5,5 Zimmer mit großen Wohnbereichen. Die südwestlich gelegene Wohnung ist 121,50 m2 groß und umfasst 4,5 Zimmer mit großem Volumen. Jede EPP verfügt über eine halb überdachte Terrasse für den einen und ohne Dach für den anderen. Der Haupteingang befindet sich in der Mitte des Hauses und ein Korridor bietet Zugang zu den Gemeinschaftsräumen: Heizung, Waschküche, Keller. Jeder Eigentümer verfügt über 97 m2 und 78 m2 Dachgeschoss, die noch in Wohnräume umgewandelt werden könnten. Dieses Grundstück konnte auf 1.000 m2 ohne den für den Garten reservierten Teil erworben werden. Die restlichen 868 m2 sind Bauland.