Verdasio - Maisonette / Duplex acheter

Appartamento duplex di 4.5 locali / 4.5-Zimmer-Maisonette-Wohnung

RES. PRIMARIA O SECONDARIA - Lasciati stupire da questo elegante appartamento duplex di 4 ½ locali situato ad Ascona. La zona è molto soleggiata, tranquilla e nelle immediate vicinanze del lago e del Golf Club. Il condominio è curato e si compone di sole 7 unità abitative. L’appartamento dispone di locali generosi e luminosi e di uno splendido giardino privato con terrazza e un bellissimo portico che offrono la possibilità di trascorrere del tempo all’aria aperta. Al pianterreno si trova la cucina con spaziosa zona pranzo e accesso diretto al giardino. Il soggiorno con camino e le due camere da letto, di cui una con bagno en suite, sono al 1° piano ed entrambe permettono di uscire direttamente sul balcone coperto. L’ultimo piano ospita un soppalco con armadio a muro e vetrata sul soggiorno. Una cantina e due posteggi in autorimessa sono inclusi nel prezzo.ERST- ODER ZWEITWOHNSITZ - Lassen Sie sich von dieser eleganten 4 ½-Zimmer-Duplex-Wohnung in Ascona überraschen. Die Gegend ist sehr sonnig, ruhig und in unmittelbarer Nähe des Sees und des Golfclubs. Das Condominio ist sehr gepflegt und besteht aus nur 7 Wohneinheiten. Die Wohnung verfügt über grosszügige, helle Räume und einen herrlichen Privatgarten mit Terrasse und einer schönen Veranda, die zum Verweilen im Freien einladen. Im Erdgeschoss befindet sich die Küche mit grosszügigem Essbereich und direktem Zugang zum Garten. Das Wohnzimmer mit Kamin und die beiden Schlafzimmer, eines davon mit eigenem Bad, befinden sich im ersten Stock und bieten beide direkten Zugang zum überdachten Balkon. Die oberste Etage besteht aus einer Galerie mit Einbauschrank sowie mit Verglasung und Blick auf das Wohnzimmer. Ein Keller und zwei Parkplätze in der Garage sind im Preis inbegriffen.

Stupendo duplex con vista aperta / Wunderschöne Maisonettewohnung mit offener Sicht

RESIDENZA PRIMARIA - Questo bellissimo appartamento duplex si trova a Tegna, nel pittoresco Comune di Terre di Pedemonte, all’interno di una residenza composta di soli 8 appartamenti. Situata in una zona tranquilla e soleggiata ed esposta a sud, è la scelta ideale per chi cerca il perfetto equilibrio tra comodità e quiete, restando vicino a tutti i principali servizi e ai mezzi pubblici. Con una superficie di ca. 134 m2, si sviluppa su due livelli, gli ampi spazi interni sono particolarmente luminosi e le vetrate offrono una meravigliosa vista sul paesaggio circostante. Al primo piano troviamo la zona giorno: elegante e funzionale, si compone di soggiorno/sala da pranzo con accesso al balcone coperto e cucina modernamente accessoriata. Un’elegante scala interna a vista conduce al secondo piano che ospita la zona notte: qui si entra in un vero e proprio spazio ovattato e tranquillo, che comprende la spaziosa camera da letto padronale con bagno en suite e accesso al secondo balcone, due camere da letto e un ulteriore bagno con doccia. Una cantina e un posteggio per due auto in autorimessa completano questa incredibile offerta. ERSTWOHNSITZ - Diese schöne Duplex-Wohnung befindet sich in Tegna, in der malerischen Gemeinde Terre di Pedemonte, in einer Wohnanlage mit nur 8 Wohnungen. Sie liegt in einer ruhigen und sonnigen Gegend mit Südlage und ist die ideale Wahl für alle, die ein perfektes Gleichgewicht zwischen Komfort und Ruhe suchen und gleichzeitig alle wichtigen Dienstleistungen und öffentlichen Verkehrsmittel in der Nähe haben möchten. Mit einer Wohnfläche von ca. 134 m2, verteilt auf zwei Etagen, sind die Innenräume sehr hell und die Fenster bieten einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft. Im Erdgeschoss befindet sich der Wohnbereich: elegant und funktionell, bestehend aus einem Wohn-/Esszimmer mit Zugang zum gedeckten Balkon und einer modern ausgestatteten Küche. Eine elegante Innentreppe führt in die zweite Etage, wo sich der Schlafbereich befindet, der sehr gemütlich und ruhig ist und aus einem geräumigen Hauptschlafzimmer mit Ensuite-Bad und Zugang zum zweiten Balkon, zwei Schlafzimmern und einem weiteren Bad mit Dusche besteht. Ein Keller und ein Stellplatz für zwei Autos in der Tiefgarage runden dieses unglaubliche Angebot ab.