Spruga - Appartements à vendre

Wohnung im Onsernonetal

Appartamento in casa trifamiliare – Comologno, Valle OnsernoneComologno, nell’incantevole Valle Onsernone, conosciuta anche come la Valle del Sole. La proprietà si trova in una posizione molto soleggiata e tranquilla, nell’ultimo paese della valle, vicino alle famose sorgenti termali di Craveggia.•Superficie terreno: 182 m²•Superficie abitabile: 84 m²•Tipologia: 3 locali ciascunoDescrizione della proprietàL’edificio è in buone condizioni generali. L’appartamento sul secondo piano è composto da:•Cucina•Soggiorno•Camera da letto•Bagno esterno sul balcone•Camino che riscalda cucina e soggiornoL’appartamento superiore è stato rinnovato e dispone di:•Cucina moderna•Soggiorno con camino•Camera da letto•Bagno esterno sul balcone•Camino che riscalda cucina e soggiornoQuesta è un’ottima opportunità per chi cerca una casa di charme immersa nella natura, in una valle autentica e ricca di storia.Per maggiori informazioni o per organizzare una visita, contattaci!---------------------Wohnung in einem Dreifamilienhaus – Comologno, OnsernonetalZum Verkauf in einem charmanten Dreifamilienhaus in Comologno, im wunderschönen Onsernonetal, auch bekannt als das „Tal der Sonne“. Das Haus befindet sich in einer sehr sonnigen und ruhigen Lage im letzten Dorf des Tals, nahe den berühmten Thermalquellen von Craveggia. SONNE DAS GANZE JAHR!•Grundstücksfläche: 182 m²•Wohnfläche: 84 m²•Typologie: 3 Zimmern mit Badezimmer über BalkonBeschreibung der ImmobilieDas Gebäude befindet sich in einem guten Allgemeinzustand. Die Wohnung besteht aus:•Küche•Wohnzimmer•Schlafzimmer•Externem Bad auf dem Balkon•Kamin, der Küche und Wohnzimmer beheiztEine wunderbare Gelegenheit für alle, die eine charmante Immobilie inmitten unberührter Natur und in einem historischen Tal suchen.Für weitere Informationen oder eine Besichtigung kontaktieren Sie uns gerne!

Vivere in vacanza

Proponiamo grazioso appartamento 3.5 locali, sito al primo piano di una casa di soli 3 appartamenti.La casa è ubicata in zona verde e tranquilla, a 1.5 km dal centro del paese di Cevio e a 200 m dalla fermata dell’autobus.Cevio è un paese ben servito, infatti troviamo la Posta, le scuole, un supermercato Coop, una panetteria, la farmacia, un chiosco, due istituti bancari ed alcuni bar/ristoranti.La costruzione è recente ed è stata realizzata con materiali di ottima qualità.L’appartamento è così composto:atrio d’accesso con guardaroba, soggiorno aperto con zona pranzo, cucina e due camere da letto, di cui una con accesso alla terrazza rivolta a est. Completa l’appartamento una seconda terrazza rivolta a nord.La casa dispone di locale lavanderia a uso delle 3 unità abitative e ogni unità dispone di propria cantina.Il riscaldamento è a termopompa aria-acqua tramite serpentine a pavimento.I posteggi sono esterni e si trovano a pochi metri dalla casa.Possibilità di acquisto come residenza secondaria.Wir bieten eine schöne 3,5-Zimmer-Wohnung, die sich im ersten Stock eines Hauses mit nur 3 Wohnungen befindet.Das Haus befindet sich in einer grünen und ruhigen Gegend, 1,5 km vom Dorfzentrum von Cevio und 200 m von der Bushaltestelle entfernt.Cevio ist ein gut versorgtes Dorf, denn es gibt eine Post, Schulen, einen Coop-Supermarkt, eine Bäckerei, eine Apotheke, einen Kiosk, zwei Banken und einige Bars/Restaurants. Nicht zuletzt gibt es den großzügigen Fluss Maggia mit seinen schönen Becken.Der Bau ist neu und wurde mit hochwertigen Materialien errichtet.Die Wohnung setzt sich wie folgt zusammenEingangshalle mit Garderobe, offenes Wohnzimmer mit Essbereich, Küche und zwei Schlafzimmer, von denen eines Zugang zur Ostterrasse hat. Eine zweite, nach Norden ausgerichtete Terrasse vervollständigt die Wohnung.Das Haus verfügt über eine Waschküche, die von den 3 Wohneinheiten genutzt werden kann, und jede Einheit hat einen eigenen Keller.Die Beheizung erfolgt über eine Luft-Wasser-Thermopumpe mit Unterflurkonvektoren.Die Parkplätze befinden sich im Freien und sind nur wenige Meter vom Haus entfernt.Möglichkeit des Erwerbs als Zweitwohnsitz.

Luminoso 3.5 locali con giardino / Helle 3.5-Zimmer-Wohnung mit Garten

RES. PRIMARIA - Nella tranquillità di Cevio proponiamo in vendita un appartamento di 3.5 locali al piano terra, inserito in uno stabile residenziale ordinato, con vista sull’affascinante paesaggio circostante. L’area living è ampia e ariosa, con grandi finestre che collegano gli ambienti interni con l’esterno, creando una piacevole continuità tra casa e natura. Oltre alla terrazza coperta, l’appartamento dispone di un ampio giardino privato, perfetto per chi ama trascorrere il tempo libero all’aperto, o per chi desidera uno spazio verde esclusivo da vivere ogni giorno. La cucina moderna è integrata nello spazio soggiorno in modo funzionale ed elegante. Le due camere da letto sono spaziose e luminose. L’appartamento è servito da due bagni, uno dotato di vasca e uno con doccia e colonna lava-asciuga: una combinazione che garantisce comodità e flessibilità d’uso. Inclusi nell’offerta una cantina e due posti auto in autorimessa. (Le immagini degli interni si riferiscono all’appartamento gemello situato al primo piano, con distribuzione e finiture identiche.)ERSTWOHNSITZ - In der ruhigen Umgebung von Cevio bieten wir eine 3.5-Zimmerwohnung im Erdgeschoss eines gepflegten Wohngebäudes mit Blick auf die faszinierende Landschaft der Umgebung zum Verkauf an. Der grosszügige Wohnbereich ist lichtdurchflutet und durch die grossen Fenster wird eine angenehme Kontinuität zwischen Haus und Natur geschaffen. Neben der überdachten Terrasse verfügt die Wohnung über einen grossen, privaten Garten, der sich ideal für alle eignet, die ihre Freizeit gerne im Freien verbringen oder sich einen exklusiven Grünbereich wünschen, den sie jeden Tag geniessen können. Die moderne und funktionale Küche ist elegant und praktisch in den Wohnbereich integriert. Die beiden Schlafzimmer sind geräumig und hell. Die Wohnung verfügt über zwei Badezimmer, eines mit Badewanne und eines mit Dusche sowie Waschturm. Diese Kombination garantiert Komfort und Flexibilität. Im Angebot enthalten sind ein Keller und zwei Parkplätze in der Tiefgarage. (Die Bilder der Innenräume beziehen sich auf die Zwillingswohnung im ersten Stock, die über eine identische Aufteilung und Ausstattung verfügt.)