"Splendida moderna casa monofamiliare contigua ad angolo / Modernes Eckreihenhaus"

DESCRIZIONE OGGETTO
Posizione:

Verscio, frazione del Comune Terre di Pedemonte, è un paese dove si respira pace e tranquillità: immerso nel verde, costeggiato dal fiume Melezza e circondato dalle montagne. Un piccolo paesino di pochi abitanti ma con tutte le infrastrutture necessarie a portata di mano. In paese troviamo i servizi di base come banca, farmacia, posta, ristoranti, un piccolo supermercato, scuola dell'infanzia, scuola elementare e il rinomato Teatro Dimitri e la sua Scuola Universitaria. Locarno è raggiungibile in poco meno di 10 minuti di auto oppure con il treno delle Centovalli. Per gli amanti dello sport e dell'attività fisica Locarno è comodamente raggiungibile in bicicletta tramite la ciclopedonale che costeggia il fiume. 
Verscio è inoltre molto attrattivo per gli amanti dello sport grazie al trekking, arrampicata, equitazione e il golf di Losone che è raggiungibile in poco tempo.

Ottima posizione per le famiglie, per coloro che vogliono vivere ?in natura? senza rinunciare alla comodità di raggiungere la città in poco tempo.

 

Proprietà:

La Residenza Carèsg è composta da tre case monofamiliari contigue ed è concepita in modo che garantisca intimità e privacy sia negli ampi spazi interni sia in quelli esterni. L'accesso alle case avviene dalla via Carèsg lungo la quale sono previsti due posteggi di proprietà per ciascuna abitazione. Tramite un viale pedonale privato si accede alle entrate principali delle tre abitazioni; ciascuna casa dispone di un patio d'entrata esterno personale.

Le case sono posizionate con l'orientamento delle aperture principali direzionate a sud, garantendo un'ottima insolazione durante tutto l'arco dell'anno. 

Ogni abitazione sarà totalmente indipendente e autonoma, ciascuna proprietà dispone del suo fondo senza avere parcelle coattive o simili.

Descrizione Casa I:

la casa I è posizionata a ovest del terreno ed è esposta su tre lati alla luce naturale.

Al piano terra troviamo una cucina a penisola che si affaccia su un'ampia sala da pranzo e un grande soggiorno dotato di un camino a legna, il quale donerà una piacevole atmosfera e calore nelle serate più fredde ed invernali. Attraverso le grandi portefinestre si accede direttamente all'ampio giardino che circonda l'intero lato ovest/sud della casa, sul lato sud troviamo inoltre un'ampia terrazza semicoperta dove trascorrere piacevoli momenti di tranquillità durante le calde serate estive. A questo livello vi è inoltre un servizio per gli ospiti ed un deposito/dispensa. 

Salendo le scale al primo piano accediamo alla prima camera da letto dotata di armadi a muro. Attraversando un corridoio luminoso ed arioso arriviamo ad una zona studio dalla quale si accede alla camera matrimoniale situata verso sud, anch'essa dotata di ampi armadi a muro e di uno spazioso bagno privato padronale con vasca/WC. Sullo stesso piano troviamo inoltre una terza camera da letto ed un bagno con WC/doccia.

Al piano interrato vi sono la lavanderia e gli impianti tecnici.

Descrizione Casa III:

La struttura interna della casa III è simile a quella della casa I, ma è posizionata verso est e dispone di un giardino principale di 70 m2 e un ulteriore piccolo giardino/orto accessibile dalla cucina.

 

****

 

OBJEKTBESCHRIEB

Lage:

Verscio, Ortsteil der Gemeinde Terre di Pedemonte, ist ein Ort, wo man Frieden und Ruhe findet: inmitten von Grün entlang des Flusses Melezza und umgeben von Bergen. Ein kleines Dorf mit wenigen Bewohnern, aber mit allen erforderlichen Infrastrukturen in Reichweite. Im Ort finden wird alle Grunddienstleistungen wie Bank, Apotheke, Post, Restaurants, einen kleinen Supermarkt, Kindergarten und Grundschule, sowie das berühmte Theater Dimitri mit seiner Hochschule. Locarno ist in weniger als 10 Minuten mit dem Auto erreichbar oder mit der Centovalli-Bahn. Für Liebhaber von Sport und körperlicher Betätigung ist Locarno bequem mit dem Fahrrad über einen Radweg erreichbar, welcher entlang dem Fluss verläuft.

Verscio ist sehr attraktiv für Sportliebhaber dank der Angebote für Trekking, Klettern, Reiten und dem Golfplatz in Losone, welcher schnell erreichbar ist.

Es handelt sich um eine optimale Lage auch für Familien, die in der ?Natur? leben wollen ohne jedoch auf die Bequemlichkeit zu verzichten, eine Stadt in wenigen Minuten zu erreichen. 

Eigentum:

Die Residenz Carèsg besteht aus drei Reiheneinfamilienhäusern und wurde konzipiert, um grösstmögliche Privatsphäre zu gewährleisten, sowohl in den grosszügigen Innenräumen als auch in den Aussenbereichen. Der Zugang zu den Häusern erfolgt über die Via Carèsg, entlang welcher zwei Parkplätze für jedes Wohnhaus vorgesehen sind. Über einen Privatweg erreicht man die Haupteingänge der drei Wohnhäuser; ein jedes Haus verfügt über einen persönlichen Ausseneingangsbereich. 

Die Fenster der Häuser sind im Wesentlichen nach Süden ausgerichtet, womit eine optimale Besonnung während des ganzen Jahres gewährleistet wird.

Jedes Wohnhaus ist komplett unabhängig und autonom, jedes Haus verfügt über sein eigenes Land ohne Zwangsmiteigentum oder ähnliches.

 

Beschrieb Haus I:

Haus I liegt auf der Westseite des Landes und ist auf drei Seiten dem Tageslicht ausgesetzt.  

Am Erdgeschoss befindet sich eine Küche mit Kochinsel, die in den Essbereich und das grosszügige Wohnzimmer mit Kamin reicht, Kamin, welcher eine angenehme Atmosphäre und Wärme an kälteren Abenden und im Winter gewährt. Über grosse Fenstertüren erreicht man direkt einen schönen Garten, welcher den gesamten Süd-/Westteil des Hauses umschliesst, auf der Südseite gibt es zudem eine grosse, halbgedeckte Terrasse, auf welcher man ruhige Momente während der warmen Sommerabende verbringen kann. Auf dieser Ebene befindet sich zudem ein WC für Gäste sowie ein Abstellraum.

Über eine Treppe erreicht man den ersten Stock und das erste Schlafzimmer, versehen mit Wandschränken. Durch einen hellen und luftigen Flur gehend gelangt man zu einem Studio, von welchem man das Materschlafzimmer, gelegen Richtung Süden, erreicht, auch dieses versehen mit grosszügigen Wandschränken und einem geräumigen Privatbadezimmer mit Wanne/WC. Auf demselben Stockwerk gibt es noch ein drittes Schlafzimmer mit einem Badezimmer WC/Dusche.

Am Untergeschoss befinden sich die Waschküche sowie die Haustechnik.

Beschrieb Haus III:

Die Innenstruktur des Hauses III gleicht derjenigen des Hauses I, aber es ist ausgerichtet Richtung Osten und verfügt über einen 70 m2 grossen Garten sowie einen weiteren kleinen Garten/Gemüsegarten, erreichbar von der Küche.