"Beau chalet ski in/ski out"

A vendre aux Collons/les Masses très beau chalet ski in/ski out de 5 chambres à coucher d'une surface habitable de 210 m2 (230 m2 utile).
Ce chalet en bordure de piste offre à ses propriétaires de par sa position dominante une vue exceptionnelle sur le Cervin et la Dent-Blanche ainsi qu'un ensoleillement optimal tout au long de l'année.

Description:

Rez:

• Hall d'entrée


• Deux chambres à coucher doubles, accès jardin


• Salle d'eau avec WC et douche


• Chambre à coucher enfants, accès jardin


• Salle d'eau avec WC et douche


• Local technique

Rez-de-chaussée:

• Hall d'entrée avec armoires


• Grand living/salle à manger avec poêle, accès grande terrasse


• Cuisine semi ouverte entièrement équipée

Etage:

• Hall


• Deux chambres à coucher doubles, accès balcon


• Salle d'eau avec WC et douche


• Salle d'eau avec WC et baignoire


• Réduit

Extérieur:

• Jardin


• Terrasse


• Place de parc


• Trois places de parc à 300 m du chalet

Particularités:

• Véritable chalet ski in/ski out (rare à la vente)


• Parfait état d'entretien


• Vue exceptionnelle

Vous souhaitez obtenir des précisions, le dossier complet ? Contactez-moi par téléphone ou par E-mail et je vous renseignerai très volontiers. Je me tiens également à votre disposition pour une visite sur place.

In Les Collons/les Masses steht ein sehr schönes Chalet mit 5 Schlafzimmern und einer Wohnfläche von 210 m2 (230 m2 nützlich) zum Verkauf.
Dieses Chalet am Rande der Piste bietet seinen Besitzern durch seine dominante Position einen außergewöhnlichen Blick auf das Matterhorn und den Dent-Blanche sowie eine optimale Sonneneinstrahlung das ganze Jahr über.

Beschreibung:

Erdgeschoss:

• Eingangshalle


• Zwei Doppelschlafzimmer, Zugang zur Terrasse


• Badezimmer mit WC und Dusche


• Kinderschlafzimmer, Zugang zur Terrasse


• Badezimmer mit WC und Dusche


• Technischer Raum

Erdgeschoss:

• Eingangshalle 


• Großes Wohn-/Esszimmer mit Offen, Zugang zu einer großen Terrasse


• Halboffene, voll ausgestattete Küche

Stock:

• Halle


• Zwei Doppelschlafzimmer, Zugang zum Balkon


• Badezimmer mit WC und Dusche


• Badezimmer mit WC und Badewanne


• Abstellraum

Außenbereich:

• Garten


• Terrasse


• Parkplatz


• Drei Parkplätze 300 m vom Chalet entfernt.

Besonderheiten:

• Echtes Chalet ski in/ski out (selten zu verkaufen).


• Perfekter Pflegezustand


• Außergewöhnliche Aussicht

Wünschen Sie weitere Informationen oder die vollständigen Unterlagen? Kontaktieren Sie mich telefonisch oder per E-Mail und ich werde Sie gerne informieren. Ich stehe Ihnen auch gerne für einen Besuch vor Ort zur Verfügung.

For sale in Les Collons/les Masses, a beautiful 5-bedroom ski in/ski out chalet with 210 m2 of living space (230 m2 usable).
This slope-side chalet offers its owners an exceptional view of the Matterhorn and Dent-Blanche, as well as optimal sunshine all year round.

Description:

Ground floor:

• Entrance hall


• Two double bedrooms, terrace access


• Bathroom with WC and shower


• Children's bedroom, terrace access


• Shower room with WC and shower


• Utility room

First floor:

• Entrance hall with cupboards


• Large living/dining room with fireplace, access to large terrace


• Semi-open, fully equipped kitchen

First floor:

• Hall


• Two double bedrooms with wardrobes,...