"CUGY - BEL APPARTEMENT - 5.5 PIECES"

Appartement de 5.5 pièces situé au dernier étage d’une charmante copropriété impeccablement entretenue. Vous saurez y apprécier la vie paisible tout comme une magnifique vue sur les Alpes depuis son balcon. Le hall d’entrée distribue trois belles chambres lumineuses, ainsi qu’une salle d’eau. Découvrez un grand espace ouvert - salon / coin à manger avec cuisine équipée.Très bien entretenu ce bien ne nécessite aucun travaux. De nombreux espaces de rangement, ainsi que deux places de parking complètent cette offre très intéressante. Le bien est situé dans un quartier résidentiel et calme et bénéficie de la proximité des transports publics, de nombreux commerces, ainsi que de l’école.

Plus d'informations : tissot-immobilier.ch

Diese 5.5-Zimmer-Wohnung befindet sich im obersten Stockwerk eines charmanten, tadellos gepflegten Miteigentums. Genießen Sie das ruhige Leben und den herrlichen Blick auf die Alpen von Ihrem Balkon aus. Die Eingangshalle verteilt drei schöne, helle Schlafzimmer sowie ein Badezimmer. Entdecken Sie den großen, offenen Wohn- und Essbereich mit Einbauküche, der sehr gut gepflegt ist und keine weiteren Arbeiten erfordert. Viel Stauraum und zwei Parkplätze runden dieses sehr interessante Angebot ab. Die Immobilie befindet sich in einer ruhigen Wohngegend und profitiert von der Nähe zu öffentlichen Verkehrsmitteln, zahlreichen Geschäften und der Schule.

Mehr Informationen : tissot-immobilien.ch

5.5-room flat on the top floor of a charming, impeccably maintained condominium. You'll love the peaceful surroundings and the magnificent views of the Alps from the balcony. The entrance hall leads to three lovely, bright bedrooms and a shower room. There is a large open-plan living/dining area with a fitted kitchen, which has been very well maintained and requires no further work. Plenty of storage space and two parking spaces complete this very attractive offer. The property is located in a quiet, residential area close to public transport, shops and schools.

More Information : tissot-realestate.ch

Appartamento di 5.5 locali all'ultimo piano di un condominio affascinante e curato in modo impeccabile. Vi piacerà l'ambiente tranquillo e la magnifica vista sulle Alpi dal balcone. L'ingresso conduce a tre belle e luminose camere da letto e a un bagno con doccia. Vi è un'ampia zona giorno/pranzo a pianta aperta con una cucina attrezzata, che è stata mantenuta molto bene e non necessita di ulteriori lavori. Un ampio spazio di archiviazione e due posti auto completano questa offerta molto interessante. L'immobile si trova in una zona tranquilla e residenziale, vicino ai trasporti pubblici, ai negozi e alle scuole.

Informazioni supplementari : tissot-immobiliare.ch