"Moderno 3½ locali servitissimo, anche per vacanze"

*** Tutti gli immobili e foto su www.remax.ch e su www.newhome.ch ***
***********
Il condominio sorge in posizione tranquilla ed ottimamente servita. Costruito nel 2010 è in ottime condizioni con spazi ampi e finiture di alto livello.

Lappartamento in vendita è posto al secondo piano rivolto verso est e sud. La porta dingresso, blindata, si apre direttamente sulla zona giorno, spaziosa in modo da accogliere la zona pranzo ed il soggiorno. Lampia vetrata scorrevole che riempie tutto il lato verso la terrazza coperta (con tende da sole elettriche), regala molta luminosità allappartamento. La cucina è collegata direttamente alla zona giorno, ed è stata studiata per essere riservata ma non isolata.
Lampio corridoio conduce verso la zona notte, alla prima camera da letto con armadio a muro ed al primo bagno con bidet, doccia e vasca da bagno. La seconda camera matrimoniale ha dimensioni generose ed è dotata anche di bagno privato con bidet e doccia.
Lappartamento è dotato anche di un locale lavanderia adiacente alla cucina.

La proprietà comprende anche una spaziosa cantina, due posteggi nellautorimessa condominiale ed un ripostiglio. La lavanderia condominiale si trova al piano seminterrato mentre i posteggi per gli ospiti sono nel piazzale esterno accanto al giardino condominiale.

-

*** Alle Immobilien und Fotos auf www.remax.ch und www.newhome.ch ***
***********
Diese Eigentumswohnung befindet sich an einer ruhigen und sehr gut erschlossenen Lage. Sie wurde 2010 erbaut und befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand. Sie bietet geräumige Zimmer und hochwertige Ausstattungen.

Diese, zum Verkauf stehende Wohnung, befindet sich im zweiten Stock und ist nach Süd/Ost ausgerichtet. Durch die gepanzerte Eingangstür gelangt man direkt in den geräumigen Wohn- und Essbereich. Das grosse Glasschiebefenster, welches die gesamte Seite zur überdachten und mit elektrischen Markisen ausgestatteten Terrasse hin ausfüllt, verleiht der Wohnung viel Licht. Die Küche ist direkt mit dem Wohnbereich verbunden und ist so konzipiert, dass sie privat, aber nicht isoliert vom restlichen Raum wirkt.
Der breite Korridor führt zum Schlafbereich und zum ersten Schlafzimmer mit Einbauschrank und einem ersten Badezimmer mit Bidet, Dusche und Badewanne. Das zweite Schlafzimmer mit Doppelbett ist grosszügig bemessen und verfügt ebenfalls über ein eigenes Bad mit Bidet und Dusche.
Die Wohnung besitzt ausserdem eine Waschküche welche an die Küche angebunden ist.

Zusätzlich gehören zur Wohnung ein geräumiger Keller, zwei Stellplätze in der Gemeinschaftsgarage und ein Abstellraum. Die Gemeinschaftswaschküche befindet sich im Keller, während sich die Gästeparkplätze im Aussenbereich neben dem Gemeinschaftsgarten befinden.