"Agno - Duplex 1.5 locali con enorme terrazza e lift interno"

Agno, vendiamo bellissimo Duplex di 1.5 locali di mq. 160 al secondo piano in bella palazzina completamente ristrutturata, ubicata in zona riservata e tranquilla nelle immediate vicinanze di tutti i principali servizi. L'appartamento, con ascensore interno ad uso esclusivo, é composto da un luminoso soggiorno open space al P.2 completo di cucina a vista realizzata su misura oltre che di un elegante caminetto. Un moderno bagno inclusivo di doccia a filo pavimento e pareti rivestite con mosaico tipo Bisazza è presente al piano e può essere utilizzato anche per gli ospiti.

Alla camera della zona notte del primo piano si accede per mezzo di ascensore interno oppure per mezzo di una moderna scala con pedate rivestite in gres beige. Il bagno, spazioso e moderno si compone di elementi sospesi (lavabo, bidet, wc) e vasca idromassaggio Jacuzzi.

I serramenti in legno/alluminio, porte interne di ottima fattura completano la dotazione dell'appartamento. Il sistema di riscaldamento, centralizzato a gas, è del tipo radiante a pavimento a beneficio del comfort abitativo e dell'ottimizzazione dei consumi. Le pareti isolate ed i performanti serramenti, contribuiscono al raggiungimento dell'ottimo standard termo-acustico dell'immobile.

Agno - 1.5-Zimmer-Duplex mit riesiger Terrasse und internem Aufzug

Agno, wir verkaufen ein schönes 1.5-Zimmer-Duplex von 160 qm im zweiten Stock in einem schönen, komplett renovierten Gebäude, in einem reservierten und ruhigen Bereich in unmittelbarer Nähe zu allen wichtigen Dienstleistungen gelegen. Die Wohnung, mit internem Aufzug zur exklusiven Nutzung, besteht aus einem hellen, offenen Wohnzimmer im 2. Stock mit einer maßgeschneiderten offenen Küche sowie einem eleganten Kamin. Ein modernes Badezimmer mit einer begehbaren Dusche und mit Bisazza-Mosaik verkleideten Wänden befindet sich auf der Etage und kann auch von Gästen genutzt werden.

Das Schlafzimmer im ersten Stock ist über einen internen Aufzug oder über eine moderne Treppe mit beigefarbenen Steinzeugstufen zu erreichen. Das geräumige und moderne Badezimmer besteht aus wandhängenden Elementen (Waschbecken, Bidet, Toilette) und einer Jacuzzi-Whirlpool-Badewanne.

Holz/Aluminium-Fenster und -Türen sowie gut verarbeitete Innentüren vervollständigen die Ausstattung der Wohnung. Die Gaszentralheizung ist eine Fußbodenheizung, die den Wohnkomfort erhöht und den Verbrauch optimiert. Die isolierten Wände und die Hochleistungsfenster und -türen tragen zum Erreichen des hervorragenden thermoakustischen Standards der Immobilie bei.

Agno - 1.5-room duplex with enormous terrace and internal lift

Agno, we are selling a beautiful 1.5-room Duplex of 160 sqm on the second floor in a beautiful, completely renovated building, located in a reserved and quiet area in the immediate vicinity of all main services. The flat, with internal lift for exclusive use, consists of a bright open space living room on the 2nd floor complete with a custom-made open kitchen as well as an elegant fireplace. A modern bathroom including a walk-in shower and walls covered with Bisazza mosaic is on the floor and can also be used for guests.

The bedroom on the first floor can be accessed by an internal lift or by a modern staircase with treads covered in beige stoneware. The spacious and modern bathroom consists of wall-hung elements (washbasin, bidet, toilet) and a Jacuzzi whirlpool bath.

Wood/aluminium windows and doors, and well-made interior doors complete the flat's equipment. The heating system, gas centralised, is of the radiant floor type for the benefit of living comfort and optimisation of consumption. The insulated walls and the high-performance windows and doors contribute to the achievement of the excellent thermo-acoustic standard of the property.