"Appartamento attico di 3 ½ locali a pochi passi dal centro e dal lago Maggiore"

Vivere tra le nuvole ? Un attico che respira
Nel cuore di Locarno, questo sontuoso attico incanta con la sua vista panoramica su città e lago. Situato a due passi dalla pittoresca città vecchia, dalle scuole medie e dal liceo, offre anche la possibilità di immergersi in pochi minuti in serene passeggiate nel verde del fiume della Vallemaggia.

L'appartamento vanta un ampio salotto con cucina a vista, ideale per trascorrere piacevoli momenti in compagnia e rilassarsi. Attraverso il soggiorno si accede alla prima spaziosa terrazza, a una camera da letto con bagno privato e doccia, nonché alle scale che conducono al secondo piano.

Salendo, si raggiunge la zona notte con la seconda camera da letto e un ampio bagno dotato di vasca idromassaggio, entrambi arricchiti da un'altra generosa terrazza.

Attualmente, l'appartamento è connesso all'unità abitativa adiacente, anch'essa composta da 3 ½ locali, ma può essere facilmente diviso in due proprietà separate. Inoltre, l'appartamento dispone di un posto auto nel garage e di una cantina, ed è destinato esclusivamente all'uso residenziale primario.

---

In den Wolken wohnen ? Ein Attika des atmet

Im Herzen von Locarno bezaubert diese prächtige Attikawohnung mit seiner Panoramasicht auf die Stadt und den See. Nur wenige Schritte von der malerischen Altstadt, der Sekundarschule und dem Gymnasium entfernt, bietet sie auch die Möglichkeit in wenigen Minuten bei ruhigen Spaziergängen in das Grün des Flusses Maggia einzutauchen.

Die Wohnung verfügt über ein grosses Wohnzimmer mit offener Küche, ideal um angenehme Momente mit Freunden zu verbringen und zu entspannen. Das Wohnzimmer führt zur ersten grosszügigen Terrasse, zu einem Schlafzimmer mit eigenem Bad mit Dusche, sowie zur Treppe die in das zweite Stockwerk führt.

Wenn man nach oben geht, erreicht man den Schlafbereich mit dem zweiten Schlafzimmer und einem grossen Badezimmer mit Whirlpool, beide bereichert duch eine weitere grosszügige Terrasse.

Derzeit ist die Wohnung mit der angrenzenden Wohneinheit verbunden die ebenfalls aus 3 ½-Zimmern besteht. Die Wohnung könnte problemlos in zwei separate Wohnungen aufgeteilt werden. Ausserdem verfügt die Wohnung über einen Garagenplatz und einen Keller und ist ausschliesslich als Hauptwohnsitz erwerbbar.





Può visitare questo oggetto tramite videochiamata.