Nella tranquilla e prestigiosa zona residenziale di Cadro, a pochi minuti dal centro di Lugano, proponiamo in vendita un elegante appartamento di 3.5 locali di recente costruzione, situato al piano terra di una moderna residenza certificata Minergie-P.

L'appartamento si distingue per le finiture di alta qualità, gli ambienti luminosi e gli spazi armoniosamente distribuiti.

L'ingresso conduce a un'accogliente e luminosa zona giorno con cucina moderna completamente attrezzata, dalla quale si accede direttamente allo splendido terrazzo coperto di 19 m² e al giardino privato di 129 m².

Questi generosi spazi esterni costituiscono un naturale prolungamento dell’abitazione, ulteriormente valorizzato dalla presenza di un secondo accesso indipendente direttamente dal giardino, che garantisce maggiore praticità.

La zona notte ospita due camere da letto, tra cui una camera padronale con bagno privato en suite, oltre a un secondo bagno completo.

L’appartamento si distingue inoltre per gli elevati standard di efficienza energetica e comfort abitativo, garantiti dalla certificazione Minergie-P, dalla termopompa con riscaldamento a pavimento e funzione di raffrescamento, nonché dalle tapparelle automatizzate.

Completano la proprietà una cantina privata con zona lavanderia e un posto auto in autorimessa incluso nel prezzo.

Disponibile un posteggio esterno a CHF 30'000.-

Una soluzione abitativa raffinata e contemporanea, ideale per chi desidera vivere in un contesto residenziale riservato, circondato dalla tranquillità, con il privilegio di ampi spazi esterni privati e senza rinunciare alla vicinanza al centro di Lugano e ai principali servizi.

In qualità di responsabili dell’immobile saremo lieti di fornirvi ulteriori informazioni e di accompagnarvi in una visita sul posto.

______________________________________________________________________

EXKLUSIVE MINERGIE-P-WOHNUNG MIT EIGENEM GARTEN

In der ruhigen und prestigeträchtigen Wohngegend von Cadro, nur wenige Minuten vom Zentrum von Lugano entfernt, bieten wir eine elegante, neu erbaute 3,5-Zimmer-Wohnung zum Verkauf an, die sich im Erdgeschoss einer modernen, nach Minergie-P zertifizierten Wohnanlage befindet.

Die Wohnung zeichnet sich durch eine hochwertige Ausstattung, helle Räume und eine harmonische Raumaufteilung aus.

Vom Eingangsbereich gelangt man in einen gemütlichen und hellen Wohnbereich mit einer modernen, voll ausgestatteten Küche, von der aus man direkt auf die herrliche, überdachte Terrasse von 19 m² und in den privaten Garten von 129 m² gelangt.

Diese grosszügigen Aussenbereiche bilden eine natürliche Erweiterung der Wohnung und werden durch einen zweiten, unabhängigen Zugang direkt vom Garten aus zusätzlich aufgewertet, was für mehr Komfort sorgt.

Der Schlafbereich umfasst zwei Schlafzimmer, darunter ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad, sowie ein zweites, voll ausgestattetes Badezimmer.

Die Wohnung zeichnet sich zudem durch hohe Standards in Sachen Energieeffizienz und Wohnkomfort aus, die durch die Minergie-P-Zertifizierung, die Wärmepumpe mit Bodenheizung und Kühlfunktion sowie die automatisierten Stossläden gewährleistet werden.

Zur Immobilie gehören zudem ein privater Keller mit Waschküche sowie ein Einstellplatz in der Tiefgarage, der im Kaufpreis inbegriffen ist.

Ein zusätzlicher Aussenparkplatz ist für CHF 30'000.– erhältlich.

Eine raffinierte und zeitgemässe Wohnlösung, ideal für alle, die in einer abgeschiedenen Wohnumgebung leben möchten, umgeben von Ruhe, mit dem Privileg grosszügiger privater Aussenbereiche und ohne auf die Nähe zum Zentrum von Lugano und zu den wichtigsten Annehmlichkeiten verzichten zu müssen.

Als Verantwortliche für die Liegenschaft geben wir Ihnen gerne weitere Auskünfte und begleiten Sie bei einer Besichtigung vor Ort.