La propriété Zwyssigstrasse 26, construite en 1931, est située dans le quartier de Mattenhof à Berne, dans un secteur résidentiel merveilleusement calme et légèrement surélevé. Le bâtiment se compose de deux étages complets et de deux étages de comble, ainsi que d'un garage sur le côté sud (au niveau de la rue). La propriété abrite trois appartements de trois pièces avec 87 m² (unité EG) et 82 m² d'espace habitable (1er et 2e étages) ainsi que trois combles chauffés dans le comble. La toiture du comble abrite également trois compartiments de grenier et des toilettes séparées. L'unité du 1er étage dispose d'un petit balcon de cuisine et d'une terrasse couverte (6 m²) sur le côté sud, et l'unité du 2e étage dispose d'une tonnelle couverte sur le côté sud (13 m²) le long de tout le côté du bâtiment. Le bâtiment est entièrement en sous-sol, le sous-sol abrite trois compartiments de cave, la buanderie commune avec douche et toilettes, la chaufferie, ainsi qu'une grande pièce de cave pour usage général. La substance du bâtiment est solide (brique), la façade est enduite, la toiture du comble avec couverture en tuile. Le chauffage est assuré par un système de chauffage au mazout. La propriété a été continuellement entretenue et se trouve en bon état.

Les deux appartements de trois pièces avec 82 m² d'espace habitable chacun, situés aux 1er et 2e étages, sont en vente, tous deux avec un comble supplémentaire, un compartiment de grenier dans le comble et un compartiment de cave. En outre, la superficie environnante d'environ 500 m² est à disposition pour un usage partagé. À l'entrée de la propriété, se trouve un garage pratique qui peut également être utilisé par toutes les parties comme pièce secondaire (pour les bicyclettes, les remorques, etc.).