Il existe des endroits où le temps semble passer plus lentement. Au bout d'une rue calme en impasse à Niederbüren, où l'on n'entend que le doux murmure du ruisseau du village, se trouve juste un tel endroit. Pas de circulation, pas d'agitation - juste vous, votre famille et un morceau de nature qui est à peine trouvé dans cette taille.
Parce que le véritable secret de cette maison unifamiliale se trouve autour de la maison : un terrain de 1 768 m2, dont 1 143 m2 est une zone verte, qui s'étend devant vous comme votre propre parc. Imaginez vos enfants courant pieds nus dans la prairie, comment vous plantez les premiers lits au printemps et récoltez des légumes frais en été. Comment vous vous asseyez avec des amis dans la maison de jardin couverte à table le soir, les verres tintent et le ruisseau à l'arrière-plan joue sa mélodie calme. Ici, le jardin ne devient pas un spectacle secondaire - il devient le centre de votre vie. Et pour les tondeuses à gazon, les pelles et les arrosoirs, un hangar à jardin est disponible, afin que rien ne trouble l'idylle.
La maison elle-même a été construite en 1979 et a été continuellement rénovée et entretenue avec grand soin. Sur environ 144 m2 d'espace habitable, 5,5 pièces sont réparties, qui offrent de l'espace pour tout ce dont une famille a besoin : chambres d'enfants pour jouer et rêver, une chambre d'ami pour les visiteurs ou un bureau calme avec vue sur la verdure. Au rez-de-chaussée, vous trouverez des toilettes pour les invités ainsi qu'une salle de bain séparée avec baignoire et lavabo, à l'étage supérieur, une deuxième salle de bain avec toilettes, douche et lavabo. Les cellules humides sont ainsi réparties de manière sensée sur les deux étages.
Les choses pratiques de la vie quotidienne ont également été prises en compte. Le garage offre un accès direct à la maison - pieds secs de la voiture à la maison, que ce soit la pluie ou la neige. Une boîte de garage supplémentaire crée de l'espace pour un deuxième véhicule ou les vélos de la famille.
Et qui pense maintenant que tant de paix doit être achetée avec l'isolement sera agréablement surpris. Niederbüren est situé sur le bord de la Thurebene, niché dans un paysage de collines douces. St-Gall, Gossau, Wil et Uzwil sont facilement accessibles en transports en commun, et l'autoroute A1 est également à courte distance. Devant la porte, les Thurauen attendent les promenades, les tours de vélo et les découvertes, les amateurs de golf trouvent un parcours de golf directement dans la communauté, et l'église paroissiale tardive baroque de St-Michel donne au village son caractère inconfondable. L'école primaire se trouve dans le village, et l'école supérieure est fréquentée par les enfants à Oberbüren.
Points forts en un coup d'œil :

• Maison unifamiliale de 5,5 pièces d'environ 144 m2 d'espace habitable
• Construite en 1979, continuellement rénovée et entretenue
• Terrain spacieux de 1 773 m2, dont 625 m2 est une zone résidentielle W2 et 1 143 m2 est une zone verte
• Emplacement calme au bout d'une rue en impasse, pas de circulation
• Situé directement sur le ruisseau du village
• Deux aires de détente et une maison de jardin supplémentaire pour les heures sociales
• Une salle de bain et des toilettes pour les invités au rez-de-chaussée, douche avec toilettes à l'étage supérieur
• Garage avec accès direct à la maison et boîte de garage séparée
• Bonne connexion à St-Gall, Gossau, Wil et Uzwil en voiture et en transports en commun

Certaines maisons doivent être vues pour être comprises. Celle-ci en fait partie. Parce que la paix près du ruisseau, l'immensité de la zone verte et le sentiment d'être arrivé ici, las...