Cette maison de famille détachée à Hirzel combine une architecture de haute qualité, une conception de pièces réfléchie et un emplacement idyllique au bout d'une impasse – un refuge pour tous ceux qui valorisent la vie privée, le confort et le style de vie élégant.

L'étage supérieur est entièrement dédié à la zone de vie privée. Le point central est la spacieuse chambre principale avec sa propre salle de bain en suite. La salle de bain élégamment conçue impressionne avec une grande douche à l'italienne, des spots, une baignoire et un double lavabo.

Three autres chambres – actuellement utilisées comme chambres d'enfants – offrent une variété d'utilisations grâce à leur division de pièces intelligente et à leur équipement réfléchi. Chaque chambre dispose de sa propre armoire encastrée (chacune 2,40 m de large), de spots et d'une charmante galerie accessible via un escalier dans la chambre – idéale comme niche de sommeil, aire de jeu ou recoin de détente. Les quatre chambres de cet étage s'ouvrent sur une loggia privée avec vue sur le jardin, la zone de piscine et la nature environnante. Une salle de bain supplémentaire avec douche à l'italienne et un pratique conduit de linge dans le couloir complètent l'étage supérieur.

L'entrée conduit directement dans un salon et une salle à manger lumineux avec une transition fluide à la cuisine moderne et ouverte. Les portes coulissantes spacieuses créent une connexion harmonieuse à l'extérieur et laissent entrer beaucoup de lumière naturelle. La cuisine est équipée d'appareils de haute qualité – notamment un lave-vaisselle V-Zug, un four Electrolux avec fonction vapeur, un grill Teppanyaki et une pièce de stockage intégrée de manière élégante. Une pièce adjacente, conçue de manière ouverte, peut être utilisée de manière flexible grâce aux portes coulissantes – que ce soit comme chambre d'amis, bureau à domicile ou salle à manger séparée pour des occasions spéciales. Particulièrement pratique : un placard encastré du sol au plafond avec plus de 4 mètres de longueur offre un espace de stockage optimal ici.

Le salon impressionne avec une atmosphère élégante : une cheminée offre une chaleur confortable, le concept d'éclairage sophistiqué avec éclairage indirect crée des accents atmosphériques. Un espace de siège élégant et en retrait est intégré – parfait pour la lecture, la détente ou les conversations calmes.

Toute la maison est équipée d'un système AMX – des panneaux de commande centraux permettent un contrôle individuel de l'éclairage, des volets, des auvents, du système d'alarme, de la température de la pièce et de la couverture de la piscine. Un système de son intégré complète le confort technique à tous les niveaux.

Depuis l'accès au garage dans le sous-sol, on peut entrer dans une zone séparée avec une grande pièce qui peut être idéalement utilisée comme salle de sport, zone d'amis ou atelier – une subdivision en deux pièces serait également possible. Les connexions pour l'eau et les eaux usées sont déjà disponibles dans le bâtiment brut, donc une salle de bain et une cuisine supplémentaires peuvent être facilement intégrées.

De plus, trois pièces de cave séparées sont disponibles, dont l'une est parfaitement adaptée en tant que cave à vin élégante. L'espace de stockage est généreusement disponible dans toutes les zones de cette maison.