"Centrale, soleggiata e spaziosa"

Spaziosa e confortevole villa bifamiliare situata in posizione strategica e centrale, in quartiere tranquillo. Circondata dal verde, questa casa rappresenta una vera e propria scelta intelligente per chi ha una famiglia numerosa.

La casa ha accesso diretto con la strada e si trova in vicinanza di vari servizi. Il curato giardino include la zona relax con tipico tavolo ticinese in sasso, l’angolo grill per serate di gioia entro compagni e famigliari.

La casa è composta da tre piani fuori terra ed uno interrato con le seguenti caratteristiche: piano terra: comodo salotto con accesso al giardino, cucina open space e zona pranzo, due camere da letto, bagno-vasca-wc.

Piano primo e secondo: duplex composto da zona living con cucina, 3 camere da letto e uno ampio locale ideale per studio o ufficio, bagno-vasca-wc.

Piano interrato: 42 m2 utilizzabili come deposito, cantina, lavanderia e bagno-wc.

Residenza secondaria possibile.

Zentrale, sonnig und geräumig

Geräumige und komfortable Doppelhaushälfte in strategisch günstiger und zentraler Lage in einem ruhigen Viertel. Umgeben von Grün, ist dieses Haus eine wirklich intelligente Wahl für diejenigen mit einer großen Familie.

Das Haus hat einen direkten Zugang zur Straße und befindet sich in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Annehmlichkeiten. Der gepflegte Garten verfügt über einen Entspannungsbereich mit einem typischen Tessiner Steintisch und einer Grillecke für gemütliche Abende mit Freunden und Familie.

Das Haus besteht aus drei oberirdischen Etagen und einem Untergeschoss mit folgenden Merkmalen.

Erdgeschoss: gemütliches Wohnzimmer mit Zugang zum Garten, offene Küche und Essbereich, zwei Schlafzimmer, Badewanne-WC.

Erster und zweiter Stock: Duplex bestehend aus Wohnbereich mit Küche, 3 Schlafzimmern und einem großen Raum, der sich ideal als Arbeitszimmer oder Büro eignet, Badewanne-WC.

Untergeschoss: 42 m2 nutzbar als Abstellraum, Keller, Waschküche und Bad-WC.

Zweitwohnsitz möglich.